the bank was threatening to foreclose on his mortgage.
Die Bank drohte damit, seine Hypothek zu verwerten.
sent advice that the mortgage would be foreclosed;
gab den Rat, dass die Hypothek verwertet würde.
the decision effectively foreclosed any possibility of his early rehabilitation.
Die Entscheidung schloss effektiv jede Möglichkeit seiner frühen Rehabilitation aus.
The bank may foreclose on the property if the mortgage isn't paid.
Die Bank kann die Zwangsversteigerung des Grundstücks durchführen, wenn die Hypothek nicht bezahlt wird.
The lender has the right to foreclose on the house due to non-payment.
Der Kreditgeber hat das Recht, das Haus aufgrund von Nichtzahlung zu zwangsversteigern.
The bank foreclosed on the property after months of missed payments.
Die Bank zwangsversteigerte das Grundstück nach monatelangen Zahlungsverzug.
The lender will typically foreclose on a property as a last resort.
Der Kreditgeber wird in der Regel die Zwangsversteigerung eines Grundstücks als letzten Ausweg in Betracht ziehen.
Foreclosing on a property is a legal process that must be followed.
Die Zwangsversteigerung eines Grundstücks ist ein rechtlicher Prozess, der befolgt werden muss.
The banker doesn't know whether or not to foreclose which would be a disaster.
Der Banker weiß nicht, ob er das Anwesen in Zwangsvollstreckung verwerten soll, was eine Katastrophe wäre.
Quelle: Yes, Minister Season 1People who find themselves upside down in their mortgage often have no choice but to foreclose.
Menschen, die mit ihrer Hypothek überfordert sind, haben oft keine andere Wahl, als das Anwesen in Zwangsvollstreckung zu verwerten.
Quelle: VOA Special April 2019 CollectionIt gets worse. She just lost her job and can't make payments. The bank is threatening to foreclose!
Es wird noch schlimmer. Sie hat gerade ihren Job verloren und kann keine Zahlungen leisten. Die Bank droht mit Zwangsvollstreckung!
Quelle: VOA Special April 2019 CollectionSome 3m households were eventually foreclosed on in 2008.
Im Jahr 2008 wurden schätzungsweise 3 Millionen Haushalte zwangsvollstreckt.
Quelle: Economist Finance and economicsYes, from a house that wasn't foreclosed.
Ja, von einem Haus, das nicht zwangsvollstreckt wurde.
Quelle: The Good Wife Season 4'You had better, or I shall foreclose'.
'Ihr solltet es besser tun, sonst werde ich das Anwesen zwangsvollstrecken.'
Quelle: A pair of blue eyes (Part 1)Doesn't make sense for them to foreclose and devalue all their other projects.
Es macht keinen Sinn, wenn sie das Anwesen zwangsvollstrecken und alle ihre anderen Projekte abwerten.
Quelle: Lawsuit Duo Season 2The farmers grasped why their friend, Kermit, was killed before John foreclosed on his family farm.
Die Bauern verstanden, warum ihr Freund Kermit getötet wurde, bevor John seine Familienfarm zwangsvollstreckte.
Quelle: Friday Flash Fiction - 100-word Micro FictionThey can't foreclose on nothing they didn't give you.
Sie können nichts zwangsvollstrecken, was sie Ihnen nicht gegeben haben.
Quelle: Steve Harvey's motivational speechSo they decided, let's foreclose any controversy and redo the whole thing.
Also beschlossen sie: Lasst uns jede Kontroverse in Zwangsvollstreckung bringen und alles von vorne beginnen.
Quelle: CNN 10 Student English January 2017 CollectionEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen