forklifts

[US]/'fɔːklɪft/
[UK]/'fɔrk,lɪft/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. ein Fahrzeug mit einem gezackten Gerät vorne zum Heben und Tragen schwerer Lasten; eine Maschine mit einem gezackten Gerät zum Heben und Senken

Redewendungen & Kollokationen

forklift operator

Gabelbedienter

forklift truck

Gabelstapler

forklift license

Gabelstaplerschein

Beispielsätze

a forklift truck with a fail-safe device.

Ein Flurförderzeug mit einer Sicherheitsvorrichtung.

he eyed the blocks of compacted garbage being forklifted on to a trailer.

Er beobachtete die Blöcke von verdichtetem Müll, die auf einen Anhänger verladen wurden.

The forklift operator carefully lifted the heavy pallet.

Der Gabelstaplerbediener hob die schwere Palette vorsichtig an.

The warehouse uses forklifts to move large boxes.

Das Lager verwendet Gabelstapler, um große Kisten zu bewegen.

He received training on how to operate a forklift safely.

Er erhielt eine Schulung, wie man einen Gabelstapler sicher bedient.

The forklift driver efficiently stacked the pallets in the storage area.

Der Gabelstaplerfahrer stapelte die Paletten effizient im Lagerbereich.

A forklift is essential for transporting heavy loads in a warehouse.

Ein Gabelstapler ist unerlässlich, um schwere Lasten in einem Lager zu transportieren.

The forklift's hydraulic system allows for easy lifting and lowering of loads.

Das hydraulische System des Gabelstaplers ermöglicht das einfache Heben und Senken von Lasten.

The forklift battery needs to be charged overnight to ensure it is ready for the next day.

Die Gabelstaplerbatterie muss über Nacht aufgeladen werden, um sicherzustellen, dass sie für den nächsten Tag bereit ist.

The forklift driver wore a safety helmet and reflective vest while operating the vehicle.

Der Gabelstaplerfahrer trug beim Fahren des Fahrzeugs einen Schutzhelm und eine reflektierende Weste.

The forklift overturned when the load was unbalanced.

Der Gabelstapler kippte um, als die Last aus dem Gleichgewicht geriet.

The forklift manufacturer offers training programs for new operators.

Der Gabelstaplerhersteller bietet Schulungsprogramme für neue Bediener an.

Beispiele aus der Praxis

500 pounds? What am I, a forklift?

500 Pfund? Soll ich ein Gabelstapler sein?

Quelle: Modern Family - Season 01

There are plenty of gay forklift drivers.

Es gibt viele schwule Gabelstaplerfahrer.

Quelle: Modern Family - Season 08

You've got a lot of forklifts running back and forth.

Du hast viele Gabelstapler, die hin und herfahren.

Quelle: A Small Story, A Great Documentary

So maybe you operate a forklift, or maybe you operate heavy machinery or some other type of, you know, device.

Vielleicht bedienst du einen Gabelstapler oder vielleicht bedienst du schwere Maschinen oder eine andere Art von Gerät, weißt du?

Quelle: Engvid Super Teacher Selection

You mean a forklift? Howie... I'm sorry. I just can't deal with this right now.

Meinst du einen Gabelstapler? Howie... Entschuldigung. Ich kann das jetzt einfach nicht verarbeiten.

Quelle: The Big Bang Theory Season 7

That's for people who are...who are about to use heavy machinery. You don't plan on operating a forklift tonight, do you?

Das ist für Leute, die... die kurz davor stehen, schwere Maschinen zu bedienen. Du planst doch nicht, heute Abend einen Gabelstapler zu bedienen, oder?

Quelle: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

It's a forklift truck. It's a forklift truck.

Es ist ein Gabelstaplerwagen. Es ist ein Gabelstaplerwagen.

Quelle: Steve and Maggie take you through Halloween.

And he would need a forklift to maneuver through my tonnage of emotional debris.

Und er würde einen Gabelstapler brauchen, um sich durch meine Tonne emotionalen Schrottes zu manövrieren.

Quelle: Pretty Little Liars Season 2

Look, look, look. It's a forklift truck.

Schau, schau, schau. Es ist ein Gabelstaplerwagen.

Quelle: Steve and Maggie take you through Halloween.

My dream when I started Amazon was that one day, we might be able to afford a forklift.

Mein Traum, als ich Amazon gegründet habe, war, dass wir eines Tages einen Gabelstapler kaufen können.

Quelle: Complete English Speech Collection

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen