loading in progress
Laden läuft
loading data
Daten werden geladen
loading screen
Ladebildschirm
loading and unloading
Beladen und Entladen
loading capacity
Beladungskapazität
cyclic loading
zyklische Belastung
loading system
Ladesystem
loading test
Ladetest
dynamic loading
dynamisches Laden
loading rate
Ladegeschwindigkeit
loading port
Ladehafen
static loading
Statisches Laden
loading condition
Ladezustand
port of loading
Ladehafen
impact loading
Stoßbelastung
over loading
Überlastung
loading machine
Lademaschine
loading device
Ladedevice
fatigue loading
Ermüdungsbelastung
loading time
Ladezeit
mechanical loading
Mechanische Belastung
axial loading
axiale Belastung
thermal loading
Thermische Belastung
The ship is loading for Qingdao.
Das Schiff wird für Qingdao beladen.
loading coals into a wagon.
Kohlen in einen Wagen verladen.
loading grain onto a train.
Getreide auf einen Zug verladen.
the sergeant left to supervise the loading of the lorries.
Der Sergeant verließ den Ort, um die Verladung der Lastwagen zu beaufsichtigen.
Meantime he was loading the pistols.
In der Zwischenzeit lud er die Pistolen.
Freight-car loadings continue to slack off.
Die Beladung von Güterwagen lässt weiter nach.
The relative displacement between the front and retral loading location is emphasized.
Die relative Verschiebung zwischen der vorderen und hinteren Ladeposition wird betont.
He is loading the goods into the back of the car.
Er verlädt die Waren in den Kofferraum des Autos.
Have you finished loading up yet?
Hast du das Beladen schon abgeschlossen?
c: Removed "plugin" loading hackery.
c: "Plugin"-Lade-Hackerei entfernt.
Alongside uninterrupted loading and shipside delivery are both of the forms of direct transshipment.
Ununterbrochenes Be- und Entladen sowie die direkte Umschlagung am Schiff sind beide Formen des direkten Umschlags.
Port of loading Port of discharge Vanning Survey Req. Not Req.
Hafen der Beladung Hafen der Entladung Vanning Survey Req. Nicht erforderlich.
The second is: increases the loading precision by designing high performable DSP controller.
Zweitens: Erhöhung der Lastgenauigkeit durch den Entwurf eines hochleistungsfähigen DSP-Controllers.
The earliest muzzle-loading rifles were more difficult to load than smoothbore muskets, but the invention of metallic cartridges made possible the development of breech-loading mechanisms.
Die frühesten Büchsen mit Vorderlader waren schwieriger zu laden als glattläufige Musketen, aber die Erfindung von Metallpatronen ermöglichte die Entwicklung von Hinterlader-Mechanismen.
25.You should advise us by cable, 12 days before the date of loading, name of ship, expected laydays, loading capacity, contract number and the shipping agents.
25. Sie sollten uns per Kabel informieren, 12 Tage vor dem Beladungsdatum, den Namen des Schiffes, die voraussichtlichen Liegezeiten, die Verladekapazität, die Vertragsnummer und die Spediteure.
The purpose of developing loading device of soft tube cartoner was to break the speed limitation and the defects of existing product.
Der Zweck der Entwicklung eines Vorrichtung zum Befüllen von Kartons für Weichschläuchen war es, die Geschwindigkeitsbegrenzung und die Mängel des bestehenden Produkts zu überwinden.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen