gnawed

[US]/[ˈnɔːd]/
[UK]/[ˈnɔːd]/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

v. Etwas hartnäckig anbeisen oder anknabbern, besonders auf eine Weise, die Schäden verursacht; Etwas hartnäckig belästigen oder ärgern.
v. (past tense of gnaw)Vergangenheitsform von gnaw.

Redewendungen & Kollokationen

gnawed on bone

kaute auf einem Knochen

gnawed through wood

kaute durch Holz

gnawing anxiety

nagende Angst

gnawed at edges

kaute an den Rändern

gnawed my fingers

kaute an meinen Fingern

gnawed relentlessly

unerbittlich kaute

gnawing doubt

nagender Zweifel

gnawed away

weggeknabbert

gnawed his nails

kaute an seinen Nägeln

gnawing feeling

nagendes Gefühl

Beispielsätze

the mouse gnawed through the wires, causing a power outage.

Die Maus nagte die Drähte durch, was einen Stromausfall verursachte.

he gnawed on a piece of gum, lost in thought.

Er kaute auf einem Kaugummi herum, versunken in Gedanken.

the dog gnawed at his favorite bone with enthusiasm.

Der Hund nagte mit Begeisterung an seinem Lieblingsknochen.

worries gnawed at her conscience, keeping her awake.

Sorgen nagten an ihrem Gewissen und hielten sie wach.

the relentless guilt gnawed at his soul.

Das unerbittliche Schuldgefühl nagte an seiner Seele.

the children gnawed on cookies during the long car ride.

Die Kinder kauten während der langen Autofahrt Kekse.

the termite colony gnawed away at the wooden post.

Die Termitenkolonie fraß den Holzpfosten auf.

the feeling of anxiety gnawed at him throughout the day.

Das Gefühl der Angst nagte den ganzen Tag an ihm.

the old tree trunk had been gnawed by squirrels for years.

Der alte Baumstamm war seit Jahren von Eichhörnchen angenagt worden.

the rat gnawed a hole in the bag of flour.

Die Ratte nagte ein Loch in den Mehlbeutel.

the constant criticism gnawed at her confidence.

Die ständigen Kritik nagten an ihrem Selbstvertrauen.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen