hired goon
angeheuerter Schläger
goon squad
Schlägertruppe
a congress of goons and thugs
ein Kongress von Schlägern und Halbstarken
a squad of army goons waving pistols.
eine Truppe von Armeeschlägern, die Pistolen schwenken.
He and his group are well-known goons and people see them as a regicidal-fratricidal clique.
Er und seine Gruppe sind bekannte Schläger, und die Leute sehen sie als eine königs- und fratizidische Clique.
There were six guards roaming the estate, all goons in civvies so as not to attract attention.
Es gab sechs Wachen, die auf dem Anwesen patrouillierten, alle Schlächter in Zivil, um nicht aufzufallen.
The goon threatened the shopkeeper.
Der Schläger bedrohte den Ladenbesitzer.
The goon was arrested for vandalism.
Der Schläger wurde wegen Vandalismus verhaftet.
The goon was hired to intimidate the witness.
Der Schläger wurde angeheuert, um den Zeugen einzuschüchtern.
The goon was known for his violent behavior.
Der Schläger war bekannt für sein gewalttätiges Verhalten.
The goon was involved in a gang fight.
Der Schläger war an einer Bandenschlacht beteiligt.
The goon was seen loitering outside the bank.
Der Schläger wurde gesehen, wie er vor der Bank herumlungerte.
The goon demanded money from the victim.
Der Schläger forderte Geld vom Opfer.
The goon was caught stealing from the store.
Der Schläger wurde erwischt, wie er aus dem Laden stahl.
The goon was involved in a drug trafficking ring.
Der Schläger war in einen Drogenhandelring verwickelt.
The goon was known for his connections to organized crime.
Der Schläger war bekannt für seine Verbindungen zur organisierten Kriminalität.
That's why you sent your goon here.
Deshalb hast du deinen Schläger hierher geschickt.
Quelle: Super Girl Season 2 S02Her lyric are written in the ancestral tongue of the mapuche people called mapu some goon.
Ihre Liedtexte sind in der uralten Sprache der Mapuche geschrieben, die Mapu genannt wird, einige Schläger.
Quelle: VOA Standard English_AmericasBecause that's where the party is, you goon!
Weil das die Party ist, du Schläger!
Quelle: Friends Season 2It skidded to a stop, knocking Mr. Yama and his goons to the ground.
Es kam ins Schleudern und riss Mr. Yama und seine Schläger zu Boden.
Quelle: Big Hero 6 (audiobook)Let go of me, ya big goon!
Lass mich los, du großer Schläger!
Quelle: Charlie’s Growth Diary Season 4'My darling, ' said Mr Fox, 'I can smell those goons a mile away.
„Mein Liebling“, sagte Herr Fuchs, „ich kann diese Schläger schon einen Kilometer entfernt riechen.“
Quelle: RoddarBecause of Hiro's age, he was given his own cell, while Tadashi was locked up with Yama and his goons.
Aufgrund von Hiros Alter bekam er eine eigene Zelle, während Tadashi mit Yama und seinen Schlägern eingesperrt war.
Quelle: Big Hero 6 (audiobook)Because that's where the party is you goon. See this is just the staging area.
Weil das die Party ist, du Schläger. Sieh mal, das ist nur der Vorbereitungsbereich.
Quelle: Friends Season 02But he wouldn't operate with a goon squad.
Aber er würde nicht mit einer Schlägerbande arbeiten.
Quelle: The Long Farewell (Part Two)Those goons backed off two days ago.
Diese Schläger haben vor zwei Tagen abgerissen.
Quelle: Homeland Season 3Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen