gratia

[US]/ˈɡreɪʃə/
[UK]/ˈɡreɪʃə/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adv. zum Beispiel
Wortformen
Pluralgratias

Redewendungen & Kollokationen

dei gratia

German_translation

ex gratia

German_translation

gratia dei

German_translation

deo gratias

German_translation

sola gratia

German_translation

gratia plena

German_translation

gratia et pax

German_translation

gratia vestra

German_translation

gratias agens

German_translation

maximas gratias

German_translation

Beispielsätze

she accepted the award with gratia and profound humility.

Die Frau nahm den Preis mit Gratia und tiefgründiger Demut entgegen.

the concept of gratia divina has shaped western theological thought for centuries.

Der Begriff der gratia divina hat die westliche theologische Denkweise seit Jahrhunderten geprägt.

in medieval philosophy, gratia sanctificans was believed to transform the human soul.

In der mittelalterlichen Philosophie wurde angenommen, dass die gratia sanctificans die menschliche Seele verwandelt.

the dancer moved across the stage with exceptional gratia and natural elegance.

Die Tänzerin bewegte sich über die Bühne mit außergewöhnlicher Gratia und natürlicher Eleganz.

per gratiam, blessings are bestowed upon the faithful beyond their merits.

Per gratiam werden den Gläubigen Segnungen verliehen, die über ihre Verdienste hinausgehen.

the statesman demonstrated gratia et favor in his diplomatic negotiations.

Der Staatsmann zeigte in seinen diplomatischen Verhandlungen Gratia et Favor.

religious texts describe mary as gratia plena, filled with divine grace.

Religiöse Texte beschreiben Maria als gratia plena, gefüllt mit göttlicher Gnade.

to live with gratia means to embrace both gratitude and graciousness.

Das Leben mit Gratia bedeutet, sowohl Dankbarkeit als auch Höflichkeit zu akzeptieren.

the theologian wrote extensively about gratia actualis in daily spiritual life.

Der Theologe schrieb ausführlich über gratia actualis im täglichen geistlichen Leben.

de gratia, the impossible became possible through divine intervention.

De gratia wurde das Unmögliche durch göttliche Eingreifen möglich.

the ancient ritual included prayers of gratiam referre to the gods.

Das alte Ritual enthielt Gebete der gratiam referre an die Götter.

the sculptor infused the marble figure with timeless gratia and beauty.

Der Bildhauer verlieh der Marmorfigur zeitlose Gratia und Schönheit.

in classical texts, gratiam habere was considered a virtue worth cultivating.

In klassischen Texten wurde gratiam habere als eine Tugend angesehen, die kultiviert werden sollte.

gratia gratiam parit, as one kindness often leads to another.

Gratia gratiam parit, da eine Freundlichkeit oft zu einer anderen führt.

the cathedral's architecture reflects the gratia of gothic religious art.

Die Architektur der Kathedrale spiegelt die Gratia der gotischen religiösen Kunst wider.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen