plead guilty
sich schuldig bekennen
feel guilty
sich schuldig fühlen
guilty conscience
schuldiges Gewissen
guilty pleasure
schuldige Genuss
guilty verdict
schuldiges Urteil
guilty of
schuldig sein wegen
feel guilty about
sich schuldig fühlen wegen
be found guilty
schuldig befunden werden
guilty party
Verantwortlicher
guilty feeling
Schuldgefühl
be guilty of a liberty
sich schuldig machen
to be guilty of a crime
einer Straftat schuldig sein
guilty of cheating; the guilty party.
des Betrugs schuldig; die Schuldperson.
he's as guilty as hell.
Er ist schuldig wie die Hölle.
guilty of contemptible behavior.
schuldig verwerflichen Verhaltens.
he was found guilty of manslaughter.
Er wurde wegen Totschlags schuldig befunden.
He was guilty of assault and battery.
Er war schuldig für Körperverletzung und Raub.
plead guilty (to a crime)
sich schuldig bekennen (zu einem Verbrechen)
have a guilty conscience
ein schlechtes Gewissen haben
the burden of a guilty conscience;
die Last eines schlechten Gewissens;
Then I would be guilty too.
Dann wäre ich auch schuldig.
He is guilty of many infamies.
Er ist schuldig für viele Schandtaaten.
The doctor was found guilty of professional misconduct.
Der Arzt wurde wegen berufsbedingtem Fehlverhaltens schuldig befunden.
the show of bravura hid a guilty timidity.
Die Demonstration von Bravour verbarg eine heimliche Scheu.
she was guilty of a serious error of judgement.
Sie war schuldig an einem schwerwiegenden Fehler des Ermessens.
I have no guilty secret to reveal.
Ich habe kein schuldiges Geheimnis zu enthüllen.
It will help convict the guilty, as well as exonerate the innocent.
Es wird helfen, die Schuldigen zu verurteilen und gleichzeitig die Unschuldigen freizusprechen.
Quelle: VOA Daily Standard March 2018 CollectionOtherwise, the leader will be found not guilty.
Andernfalls wird der Anführer für nicht schuldig befunden.
Quelle: CNN 10 Student English February 2021 CompilationBoth Manafort and Gates have pleaded not guilty.
Sowohl Manafort als auch Gates haben sich nicht schuldigst erklärt.
Quelle: NPR News Compilation November 2017He has pleaded not guilty by reason of insanity.
Er hat sich aufgrund von Geisteskrankheit nicht schuldigst erklärt.
Quelle: AP Listening March 2015 CollectionThe Senators voted Mister Clinton not guilty on one charge.
Die Senatoren votierten, dass Mister Clinton in einem Fall nicht schuldig ist.
Quelle: VOA Special October 2018 CollectionShe has pleaded not guilty, but has been denied bail.
Sie hat sich nicht schuldigst erklärt, aber die Kaution wurde ihr verweigert.
Quelle: BBC Listening Collection July 2020We don't even know what Casey's guilty of.
Wir wissen gar nicht, wogegen Casey schuldig ist.
Quelle: TV series Person of Interest Season 3Trump pleaded not guilty to the 37-count indictment in federal court.
Trump plädierte in einem Bundesgericht in allen 37 Anklagepunkten nicht schuldig.
Quelle: VOA Daily Standard June 2023 CollectionHernandez has pleaded not guilty in the death of Odin Lloyd.
Hernandez hat sich im Fall des Todes von Odin Lloyd nicht schuldigst erklärt.
Quelle: AP Listening August 2013 CollectionAnd both his company and chief financial officer have pleaded not guilty.
Und sowohl seine Firma als auch sein Chef-Finanzvorstand haben sich nicht schuldigst erklärt.
Quelle: NPR News July 2021 CompilationEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen