histoire

[US]/is.twaʁ/
[UK]/is.twar/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. eine Erzählung von Ereignissen oder Vorfällen; eine Geschichte; Bericht über vergangene Ereignisse
Wortformen
Pluralhistoires

Redewendungen & Kollokationen

une longue histoire

German_translation

c'est toute une histoire

German_translation

histoire d'amour

German_translation

courte histoire

German_translation

belle histoire

German_translation

triste histoire

German_translation

vraie histoire

German_translation

autre histoire

German_translation

quelle histoire

German_translation

drôle d'histoire

German_translation

Beispielsätze

c'est l'histoire qui se répète, as the saying goes in literary circles.

Es ist die Geschichte, die sich wiederholt, wie man in literarischen Kreisen sagt.

the movie's histoire d'amour touched viewers with its bittersweet ending.

Die histoire d'amour des Films berührte die Zuschauer mit ihrem bittersüßen Ende.

every petite histoire from provence carries the scent of lavender fields.

Jede kleine Geschichte aus der Provence trägt den Duft von Lavendelfeldern.

historians study how grande histoire shapes national identity over centuries.

Historiker untersuchen, wie die große Geschichte die nationale Identität über Jahrhunderte prägt.

the documentary presents itself as an histoire vraie, though critics dispute its accuracy.

Der Dokumentarfilm stellt sich als eine histoire vraie dar, obwohl Kritiker seine Genauigkeit bestreiten.

her latest novel begins with l'histoire de trois generations living under one roof.

Ihr neuester Roman beginnt mit der Geschichte dreier Generationen, die unter einem Dach leben.

scientists hope their discovery will make histoire in the field of medicine.

Wissenschaftler hoffen, dass ihre Entdeckung in der Medizin eine Geschichte schreiben wird.

young revolutionaries sought to enter l'histoire through their bold actions.

Junge Revolutionäre suchten, durch ihre mutigen Handlungen in die Geschichte einzugehen.

l'histoire secrète de la cour reveals forbidden romances and political intrigue.

Die geheime Geschichte des Hofes enthüllt verbotene Liebschaften und politische Intrigen.

philosophers debate whether l'histoire has any inherent meaning or direction.

Philosophen debattieren, ob die Geschichte eine inhärente Bedeutung oder Richtung hat.

the museum's new exhibit traces l'histoire du vin from ancient times to today.

Die neue Ausstellung des Museums verfolgt die Geschichte des Weins von der Antike bis heute.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen