hoves

[US]/həʊv/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

v. gehoben; geworfen (Vergangenheit und Partizip Perfekt von "heave")

Beispielsätze

hove the ship astern.

Das Schiff wurde zu Backbord gebracht.

The frigate hove alongside.

Die Fregatte kam an den Seiten heran.

The brig hove to.

Das Schiff blieb liegen.

hove the anchor up and set sail.

Den Anker hochziehen und Segel setzen.

Another ship hove alongside.

Ein anderes Schiff kam an Backbord.

they held out until a British fleet hove in sight.

Sie hielten durch, bis eine britische Flotte in Sicht erschien.

As we came into harbour another ship hove alongside.

Als wir in den Hafen einliefen, kam ein weiteres Schiff an die Seite.

A ship hove in sight just above the distant horizon.

Ein Schiff tauchte knapp über dem fernen Horizont auf.

Suddenly a steamer hove in sight. The captain immediately gave an order to send out a signal for rescue.

Plötzlich tauchte ein Dampfer auf. Der Kapitän gab sofort den Befehl, ein Notsignal zu senden.

As we were just leaving the harbour another ship hove into view.

Als wir gerade den Hafen verließen, tauchte ein anderes Schiff auf.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen