incapacities

[US]/[ˌɪnkəˈpæsɪtiːz]/
[UK]/[ˌɪnkəˈpæsɪtiz]/

Übersetzung

n. Der Zustand, nicht in der Lage zu sein, etwas zu tun; Behinderungen; die Unfähigkeit, eine bestimmte Aufgabe oder Funktion auszuführen.
n. pl. Schwächen oder Mängel.

Redewendungen & Kollokationen

addressing incapacities

Behebung von Einschränkungen

overcoming incapacities

Überwindung von Einschränkungen

revealing incapacities

Auflösung von Einschränkungen

highlighting incapacities

Hervorhebung von Einschränkungen

existing incapacities

bestehende Einschränkungen

identifying incapacities

Identifizierung von Einschränkungen

managing incapacities

Verwaltung von Einschränkungen

assessing incapacities

Beurteilung von Einschränkungen

mitigating incapacities

Minderung von Einschränkungen

inherent incapacities

innere Einschränkungen

Beispielsätze

the project's success was hampered by several incapacities within the team.

Der Erfolg des Projekts wurde durch mehrere Schwächen im Team behindert.

addressing the patient's physical incapacities required a multidisciplinary approach.

Die Bewältigung der körperlichen Schwächen des Patienten erforderte einen interdisziplinären Ansatz.

despite their incapacities, they demonstrated remarkable resilience and determination.

Trotz ihrer Schwächen zeigten sie bemerkenswäre Ausdauer und Entschlossenheit.

the aging infrastructure revealed significant incapacities in handling peak demand.

Die veraltete Infrastruktur zeigte erhebliche Schwächen bei der Bewältigung von Spitzenlasten.

understanding the system's incapacities is crucial for effective troubleshooting.

Das Verständnis der Schwächen des Systems ist für eine effektive Fehlerbehebung entscheidend.

the report highlighted the incapacities of the current social safety net.

Der Bericht hob die Schwächen des aktuellen Sozialschutznetzes hervor.

we need to identify and address the incapacities in our current processes.

Wir müssen die Schwächen in unseren aktuellen Prozessen identifizieren und angehen.

the study explored the psychological incapacities resulting from the traumatic event.

Die Studie untersuchte die psychologischen Schwächen, die aus dem traumatischen Ereignis resultierten.

the company's incapacities in innovation led to a decline in market share.

Die Schwächen der Firma in der Innovation führten zu einem Rückgang des Marktanteils.

the legal system must account for the incapacities of vulnerable individuals.

Das Rechtssystem muss die Schwächen von verletzlichen Personen berücksichtigen.

the analysis revealed several incapacities in the existing data collection methods.

Die Analyse zeigte mehrere Schwächen in den bestehenden Datensammlungsmethoden.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen