control your indriyas
Die indriyas kontrollieren
disciplining the indriyas
Die indriyas disziplinieren
subduing indriyas
Die indriyas unterwerfen
indriyas and mind
Indriyas und Geist
purifying the indriyas
Die indriyas reinigen
indriyas are restless
Die indriyas sind unruhig
restraint of indriyas
Einschränkung der indriyas
agitated indriyas
Erregte indriyas
mastering indriyas
Die indriyas meistern
calm the indriyas
Die indriyas beruhigen
the yogi learned to control his indriyas through dedicated meditation practice.
Der Yogi lernte, seine Indriyas durch engagierte Meditation zu kontrollieren.
the five indriyas serve as gateways through which we perceive the external world.
Die fünf Indriyas dienen als Tore, durch die wir die äußere Welt wahrnehmen.
mastering the indriyas is considered essential for spiritual evolution and self-realization.
Das Meistern der Indriyas gilt als unerlässlich für spirituelle Entwicklung und Selbstrealisierung.
ancient yogic texts emphasize that unrestrained indriyas lead to suffering and illusion.
Ältere yogische Texte betonen, dass ungebremste Indriyas Leiden und Illusion führen.
the disciplined practitioner gradually gains mastery over all six indriyas.
Der disziplinierte Praktizierende gewinnt schrittweise die Meisterschaft über alle sechs Indriyas.
when properly directed, the indriyas become powerful instruments for spiritual advancement.
Wenn sie richtig geleitet werden, werden die Indriyas zu mächtigen Instrumenten für spirituelle Fortschritte.
the mind acts as the supervisor, while the indriyas function as the active agents of perception.
Das Bewusstsein fungiert als Aufseher, während die Indriyas als aktive Wahrnehmungsagenten fungieren.
sages advise stilling the indriyas to access deeper states of consciousness and inner wisdom.
Weise Menschen raten, die Indriyas zu beruhigen, um tiefere Bewusstseinszustände und innere Weisheit zu erreichen.
continuous attachment to sensory pleasures weakens one's control over the indriyas.
Die kontinuierliche Anhaftung an sensorische Freuden schwächt die Kontrolle über die Indriyas.
the wandering indriyas constantly draw the mind toward external objects and distractions.
Die wandelnden Indriyas ziehen das Bewusstsein ständig zu äußeren Objekten und Ablenkungen.
through consistent practice, the student learned to withdraw the indriyas from worldly distractions.
Durch konsistente Praxis lernte der Schüler, die Indriyas von weltlichen Ablenkungen zurückzuziehen.
balancing the indriyas creates harmony between body, mind, and spirit.
Das Ausbalancieren der Indriyas schafft Harmonie zwischen Körper, Geist und Seele.
control your indriyas
Die indriyas kontrollieren
disciplining the indriyas
Die indriyas disziplinieren
subduing indriyas
Die indriyas unterwerfen
indriyas and mind
Indriyas und Geist
purifying the indriyas
Die indriyas reinigen
indriyas are restless
Die indriyas sind unruhig
restraint of indriyas
Einschränkung der indriyas
agitated indriyas
Erregte indriyas
mastering indriyas
Die indriyas meistern
calm the indriyas
Die indriyas beruhigen
the yogi learned to control his indriyas through dedicated meditation practice.
Der Yogi lernte, seine Indriyas durch engagierte Meditation zu kontrollieren.
the five indriyas serve as gateways through which we perceive the external world.
Die fünf Indriyas dienen als Tore, durch die wir die äußere Welt wahrnehmen.
mastering the indriyas is considered essential for spiritual evolution and self-realization.
Das Meistern der Indriyas gilt als unerlässlich für spirituelle Entwicklung und Selbstrealisierung.
ancient yogic texts emphasize that unrestrained indriyas lead to suffering and illusion.
Ältere yogische Texte betonen, dass ungebremste Indriyas Leiden und Illusion führen.
the disciplined practitioner gradually gains mastery over all six indriyas.
Der disziplinierte Praktizierende gewinnt schrittweise die Meisterschaft über alle sechs Indriyas.
when properly directed, the indriyas become powerful instruments for spiritual advancement.
Wenn sie richtig geleitet werden, werden die Indriyas zu mächtigen Instrumenten für spirituelle Fortschritte.
the mind acts as the supervisor, while the indriyas function as the active agents of perception.
Das Bewusstsein fungiert als Aufseher, während die Indriyas als aktive Wahrnehmungsagenten fungieren.
sages advise stilling the indriyas to access deeper states of consciousness and inner wisdom.
Weise Menschen raten, die Indriyas zu beruhigen, um tiefere Bewusstseinszustände und innere Weisheit zu erreichen.
continuous attachment to sensory pleasures weakens one's control over the indriyas.
Die kontinuierliche Anhaftung an sensorische Freuden schwächt die Kontrolle über die Indriyas.
the wandering indriyas constantly draw the mind toward external objects and distractions.
Die wandelnden Indriyas ziehen das Bewusstsein ständig zu äußeren Objekten und Ablenkungen.
through consistent practice, the student learned to withdraw the indriyas from worldly distractions.
Durch konsistente Praxis lernte der Schüler, die Indriyas von weltlichen Ablenkungen zurückzuziehen.
balancing the indriyas creates harmony between body, mind, and spirit.
Das Ausbalancieren der Indriyas schafft Harmonie zwischen Körper, Geist und Seele.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen