informalness

[US]/[ˌɪnfɔːˈmælnəs]/
[UK]/[ˌɪnfɔːrˈmælnəs]/

Übersetzung

n. Die Qualität, informell zu sein; ein Mangel an Formalität; eine Eigenschaft, locker und ungezwungen zu sein; der Zustand, der nicht strengen Regeln oder Konventionen folgt.
adj. Formalität mangelnd; ungezwungen.

Redewendungen & Kollokationen

with informalness

mit Unformellheit

displaying informalness

die Unformellheit zeigend

sense of informalness

ein Gefühl der Unformellheit

lacked informalness

fehlte die Unformellheit

embracing informalness

die Unformellheit umarmend

full of informalness

voll Unformellheit

an informalness

eine Unformellheit

informalness prevails

die Unformellheit dominiert

adding informalness

Unformellheit hinzufügend

despite informalness

obwohl Unformellheit

Beispielsätze

the meeting lacked a certain level of formality, contributing to its overall informalness.

Das Meeting hatte einen gewissen Mangel an Formalität, was zu seinem insgesamt informellen Charakter beitrug.

despite the professional setting, there was a refreshing sense of informalness among the team members.

Obwohl der Arbeitsumfeld professionell war, herrschte unter den Teammitgliedern ein erfrischendes Gefühl von Informellheit.

his approach to the project demonstrated a comfortable level of informalness with the client.

Sein Vorgehen bei dem Projekt zeigte eine angenehme Informellheit gegenüber dem Kunden.

the company culture encourages a degree of informalness in employee interactions.

Die Unternehmenskultur fördert eine gewisse Informellheit in den Mitarbeiterinteraktionen.

the email's informalness made it feel more approachable and friendly.

Die Informellheit der E-Mail machte sie zugänglicher und freundlicher.

we appreciated the informalness of the presentation; it felt genuine and engaging.

Wir schätzten die Informellheit der Präsentation; sie wirkte authentisch und ansprechend.

the relaxed atmosphere fostered a sense of informalness and open communication.

Die entspannte Atmosphäre förderte ein Gefühl von Informellheit und offene Kommunikation.

there's a fine line between professionalism and excessive informalness in the workplace.

Es besteht eine feine Grenze zwischen Professionalität und übermäßiger Informellheit am Arbeitsplatz.

the team's informalness helped them brainstorm creative solutions effectively.

Die Informellheit des Teams half ihnen dabei, kreative Lösungen effektiv zu entwickeln.

while appropriate in some situations, the excessive informalness wasn't suitable for the formal event.

Obwohl sie in einigen Situationen angemessen war, war die übermäßige Informellheit für das formelle Ereignis ungeeignet.

the candidate's lack of formal experience was offset by their charm and informalness.

Das Fehlen formeller Erfahrung des Kandidaten wurde durch ihre Charme und Informellheit ausgeglichen.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen