insulations

[US]/[ˌɪnsuˈleɪʃənz]/
[UK]/[ˌɪnsuˈleɪʃənz]/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Das Anbringen von Isolierung; Der Vorgang oder Prozess des Isolierens.; Isolierungsmaterial.; Der Zustand des Isolierten.

Redewendungen & Kollokationen

thermal insulations

Wärmedämmungen

adding insulations

Dämmungen hinzufügen

insulation testing

Dämmungsprüfung

fiberglass insulations

Glasfaser-Dämmungen

insulation value

Dämmwert

installing insulations

Dämmungen installieren

insulation types

Dämmungsarten

checking insulations

Dämmungen prüfen

insulation material

Dämmmaterial

insulation thickness

Dämmstärke

Beispielsätze

the house's insulations prevented significant heat loss during the winter.

Die Isolierung des Hauses verhinderte während des Winters einen erheblichen Wärmeverlust.

proper insulations are crucial for energy efficiency in new buildings.

Eine ordnungsgemäße Isolierung ist entscheidend für die Energieeffizienz in Neubauten.

we need to inspect the insulations in the attic for any damage.

Wir müssen die Isolierung im Dachboden auf Schäden überprüfen.

spray foam insulations offer excellent thermal protection.

Sprühschäumen bieten hervorragenden Wärmeschutz.

installing new insulations can lower your heating and cooling bills.

Durch die Installation neuer Isolierungen können Sie Ihre Heiz- und Kühlkosten senken.

fiberglass insulations are a common and affordable option.

Glasfaserisolierungen sind eine gängige und erschwingliche Option.

the effectiveness of insulations depends on their r-value.

Die Wirksamkeit der Isolierungen hängt von ihrem R-Wert ab.

we used mineral wool insulations to soundproof the walls.

Wir haben Mineralwolle verwendet, um die Wände schallisoliert zu machen.

replacing old insulations is a worthwhile home improvement project.

Der Austausch alter Isolierungen ist ein lohnenswertes Heimwerkerprojekt.

the gaps in the insulations allowed drafts to enter the room.

Die Lücken in der Isolierung ermöglichten Zugluft im Raum.

reflective insulations can reduce radiant heat transfer.

Reflektierende Isolierungen können die Wärmeübertragung durch Strahlung reduzieren.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen