intimacies

[US]/ɪnˈtɪməˌsiːz/
[UK]/ɪnˈtɪməˌsiːz/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. enge Beziehungen oder Verbindungen; intime Handlungen oder Ausdrücke; sexuelle Beziehungen

Redewendungen & Kollokationen

emotional intimacies

emotionale Intimitäten

shared intimacies

geteilte Intimitäten

intimacies of friendship

Intimitäten der Freundschaft

intimacies of love

Intimitäten der Liebe

intimacies revealed

offenbare Intimitäten

intimacies explored

erforschte Intimitäten

intimacies shared

geteilte Intimitäten

intimacies nurtured

gepflegte Intimitäten

intimacies developed

entwickelte Intimitäten

intimacies expressed

ausgedrückte Intimitäten

Beispielsätze

they shared many intimacies during their long conversations.

Sie teilten viele intime Momente während ihrer langen Gespräche.

intimacies between friends can strengthen their bond.

Intimitäten zwischen Freunden können ihre Bindung stärken.

she felt uncomfortable discussing personal intimacies in public.

Sie fühlte sich unwohl dabei, persönliche Intimitäten in der Öffentlichkeit zu besprechen.

intimacies in a relationship require trust and communication.

Intimitäten in einer Beziehung erfordern Vertrauen und Kommunikation.

they exchanged secrets and intimacies that only they understood.

Sie tauschten Geheimnisse und Intimitäten aus, die nur sie verstanden.

intimacies can develop slowly over time in any friendship.

Intimitäten können sich langsam im Laufe der Zeit in jeder Freundschaft entwickeln.

he cherished the intimacies they had built over the years.

Er schätzte die Intimitäten, die sie im Laufe der Jahre aufgebaut hatten.

intimacies often reveal deeper layers of a person's character.

Intimitäten offenbaren oft tiefere Schichten eines Menschen.

they were hesitant to share their intimacies with new acquaintances.

Sie waren zögerlich, ihre Intimitäten mit neuen Bekannten zu teilen.

understanding each other's intimacies can enhance emotional connection.

Das Verständnis für die Intimitäten des anderen kann die emotionale Verbindung verbessern.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen