involve in
an etwas/einer Sache beteiligt sein
involve with
an etwas/einer Sache beteiligt sein
involved in a conspiracy.
in eine Verschwörung verwickelt.
be involved in trouble
in Schwierigkeiten geraten.
be involved in disaster
in eine Katastrophe verwickelt sein.
it would involve the articulation of a theory of the just war.
es würde die Artikulation einer Theorie des gerechten Krieges beinhalten.
a long, involved conversation.
ein langes, kompliziertes Gespräch.
evidence that involved the governor in the scandal.
Beweise, die den Gouverneur in den Skandal verwickelten.
a castle that was involved in mist.
Eine Burg, die im Nebel gehüllt war.
redox reactions involve electron transfer.
Redoxreaktionen beinhalten einen Elektronentransfer.
the project may involve people with specialist knowledge.
Das Projekt kann Menschen mit Spezialwissen erfordern.
education involves the transference of knowledge.
Bildung beinhaltet die Übertragung von Wissen.
involve a number to the fifth power
beziehen Sie eine Zahl zur fünften Potenz
The experiment involved 12 subjects.
An dem Experiment waren 12 Probanden beteiligt.
It is professional suicide to involve oneself in illegal practices.
Es ist Selbstmord für die eigene Karriere, sich an illegalen Praktiken zu beteiligen.
This lesson involves a lot of work.
Diese Lektion erfordert viel Arbeit.
Don't involve me in your quarrel.
Beziehe mich nicht in deinen Streit ein.
Don't involve yourself in unnecessary dispute.
Mische dich nicht in unnötige Auseinandersetzungen ein.
Don't involve yourself with those people.
Mische dich nicht mit diesen Leuten.
He was financially involved with a villain.
Er war finanziell mit einem Schurken involviert.
a discussion of the issues involved
eine Diskussion der beteiligten Fragen.
Participating doesn't necessarily involve a huge time commitment.
Die Teilnahme erfordert nicht unbedingt ein großes zeitliches Engagement.
Quelle: Cambridge IELTS Listening Actual Test 13Roughly 300 savings and loans involved, roughly 600 senior officials.
Etwa 300 Sparkassen und Darlehensgesellschaften waren beteiligt, etwa 600 leitende Angestellte.
Quelle: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionUh, to protect those involved, I'll be changing their names.Who's involved?
Äh, um diejenigen zu schützen, die beteiligt sind, werde ich ihre Namen ändern. Wer ist beteiligt?
Quelle: The Big Bang Theory Season 6Aircraft, ships, satellite information and a remote underwater vehicle were all involved.
Flugzeuge, Schiffe, Satelliteninformationen und ein ferngesteuertes Unterwasserfahrzeug waren alle beteiligt.
Quelle: CNN 10 Student English November 2017 CollectionWe covered several developments involving robotic systems.
Wir haben mehrere Entwicklungen im Zusammenhang mit Robotersystemen behandelt.
Quelle: VOA Slow English TechnologyAristotle tried to get involved as well.
Auch Aristoteles versuchte, sich zu beteiligen.
Quelle: TED Talks (Audio Version) September 2016 CollectionThe silent walk does not involve multitasking.
Das stille Gehen beinhaltet kein Multitasking.
Quelle: New York TimesAttorney General William Barr got personally involved.
Generalstaatsanwalt William Barr war persönlich beteiligt.
Quelle: NPR News December 2020 CompilationHelicopters are also involved in the operation.
Helikopter sind ebenfalls an der Operation beteiligt.
Quelle: CRI Online February 2013 CollectionLots of those traditions involve what you eat.
Viele dieser Traditionen beinhalten, was man isst.
Quelle: 2024 New Year Special EditionEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen