including
einschließen
included in
enthalten in
include in
einschließen in
to include an extensive necropolis
um eine umfangreiche Nekropole einzuschließen
to include lactose and sucrose
die Aufnahme von Laktose und Saccharose
The nutshell includes the kernel.
Die Schale enthält den Kern.
will include an amount for postage in my payment.
Ich werde einen Betrag für die Versandkosten in meiner Zahlung einbeziehen.
exhibits include European and Eastern needlework.
Ausstellungsstücke umfassen europäische und osteuropäische Nadelarbeiten.
service is included in the final bill.
Der Service ist in der Endrechnung enthalten.
transportation on the site includes a monorail.
Der Transport auf dem Gelände umfasst eine Monorail.
The price includes postage charges.
Der Preis beinhaltet Versandkosten.
The university includes ten colleges.
Die Universität umfasst zehn Hochschulen.
The freight is included in the account.
Die Fracht ist im Konto enthalten.
The above figure did not include workers.
Die obige Zahl schloss keine Arbeiter ein.
was told that the job would involve travel.See Synonyms at include
mir wurde gesagt, dass der Job Reise beinhalten würde. Siehe Synonyme unter include
New York City consists of five boroughs.See Usage Note at include
New York City besteht aus fünf Stadtteilen. Siehe Hinweise zur Verwendung unter include
The cresset of title inpawn right include conveyable property,but not include of ownership and real property usufruct.
Das Recht auf den Titel, das Pfandrecht, umfasst bewegliche Vermögenswerte, schließt jedoch nicht Eigentums- und Nutzungsrechte an Grundbesitz ein.
A visit to Rome must be included in the itinerary.
Ein Besuch in Rom muss in der Reiseroute enthalten sein.
An order form was included with the prospectus.
Ein Bestellformular war in der Broschüre enthalten.
to include an unaltered copy of this License
um eine unveränderte Kopie dieser Lizenz einzuschließen
other alternative or adjunct therapies include immunotherapy.
Andere alternative oder ergänzende Therapien umfassen Immuntherapie.
the contingent includes infantry, armour, and logistic units.
Der Kontingent umfasst Infanterie, Panzer und Logistikeinheiten.
These industrial areas, do they include ports?
Beziehen sich diese Industriegebiete auf Häfen?
Quelle: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Including turning around to look behind you.
Einschließlich des Umdrehens, um hinter sich nachzusehen.
Quelle: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)" Initial symptoms include nausea and vomiting."
" Zu den ersten Symptomen gehören Übelkeit und Erbrechen."
Quelle: Desperate Housewives Season 7The bill will include measures that reinforce this commitment .
Der Gesetzesentwurf wird Maßnahmen beinhalten, die dieses Engagement verstärken.
Quelle: Queen's Speech in the UKOther words that you can include are very or quite.
Andere Wörter, die Sie einschließen können, sind sehr oder ziemlich.
Quelle: English With Lucy (Bilingual Experience)Other treatments include compassion and physical reassurance.
Zu den anderen Behandlungen gehören Mitgefühl und körperliche Beruhigung.
Quelle: Big Hero 6I do not want to be included.
Ich möchte nicht eingeschlossen werden.
Quelle: Coach Shane helps you practice listening.That includes the police chief. That includes Commander Deputy Chief Morabito.
Das schließt den Polizeichef ein. Das schließt Commander Deputy Chief Morabito ein.
Quelle: NPR News September 2020 CompilationBut those commercial payloads do not include people.
Aber diese kommerziellen Nutzlasten beinhalten keine Personen.
Quelle: BBC documentary "The Mystery of the Moon"However, published opinons of experts can be included.
Veröffentlichte Expertenmeinungen können jedoch eingeschlossen werden.
Quelle: This is how it is in the English series.Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen