itchy skin
juckende Haut
scratch the itch
den Juckreiz lindern
relieve itching
Juckreiz lindern
itching sensation
Juckgefühl
itchy rash
juckender Ausschlag
itch for
Jucken nach
jock itch
Schweißfuß
be itching to do sth.
sehr darauf aus sein, etwas zu tun
He was itching for the curtain to rise.
Er konnte es kaum erwarten, bis der Vorhang aufging.
The lad's itching to go to university.
Der Junge kann es kaum erwarten, aufs College zu gehen.
She feels some vaginal itching.
Sie hat Juckreiz im Genitalbereich.
her mosquito bites were oozing and itching like mad.
Ihre Mückenstiche waren stark eitrig und juckten wie verrückt.
Coverage: inflammation of pudendum, colpitis, xerosis vulva, itching and other uncomfortable symptoms;
Abdeckung: Entzündung des Genitals, Colpitis, Xerose der Vulva, Juckreiz und andere unangenehme Symptome;
Eczema：A noncontagious inflammation of the skin, characterized chiefly by redness, itching, and the outbreak of lesions that may discharge serous matter and become encrusted and scaly.
Ekzem: Eine nicht ansteckende Entzündung der Haut, die sich hauptsächlich durch Rötung, Juckreiz und das Auftreten von Läsionen auszeichnet, die seröses Sekret absondern und eiternde und schuppige werden können.
(b) of the acute phase (wet period): about 2-7 days, are beginning to have stuffy nose, increased nasal secretions, sneezing and nasal itching, nasal speech was occlusive, hyposmia.
(b) der akuten Phase (feuchten Periode): etwa 2-7 Tage, beginnen, eine verstopfte Nase, vermehrte Nasensekrete, Niesen und Nasenjucken zu haben, die Nasensprache war verschlossen, Hyposmie.
But by 1984, he was again itching to try something new.
Aber 1984 war er schon wieder darauf bedacht, etwas Neues auszuprobieren.
Quelle: Biography of Famous Historical FiguresThe kids at my school are always itching to see a fight.
Die Kinder in meiner Schule können kaum erwarten, eine Auseinandersetzung zu sehen.
Quelle: Diary of a Little Kid 1: Haunted House IdeasI've heard that poison ivy can cause severe itching.
Ich habe gehört, dass Giffeuern schwere Juckreiz verursachen kann.
Quelle: BBC Authentic EnglishWell, if your feet ever start itching.
Nun, wenn Ihre Füße jemals zu jucken beginnen.
Quelle: Lost Girl Season 2Anxiety can cause itching or chilliness in the face.
Angst kann Juckreiz oder Kälte im Gesicht verursachen.
Quelle: 2018 Best Hits CompilationHis eyes were itching with tiredness.
Seine Augen juckten vor Müdigkeit.
Quelle: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanIf you held a harpoon, Mr. Land, wouldn't your hands be itching to put it to work?
Wenn Sie einen Harpun hätten, Mr. Land, würden Ihnen nicht die Hände nach jucken, ihn zu benutzen?
Quelle: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)When Paget disease is present, it can cause itching, redness, crusting and discharge from the nipple.
Wenn die Paget-Krankheit vorliegt, kann sie Juckreiz, Rötungen, Krustenbildung und Ausfluss aus der Brustwarze verursachen.
Quelle: Osmosis - ReproductionIn shingles there's typically pain, itching, or tingling in the area where the rash will develop.
Bei Gürtelrose gibt es typischerweise Schmerzen, Juckreiz oder Kribbeln im Bereich, in dem der Ausschlag auftritt.
Quelle: Osmosis - MicroorganismsHarry's eyes were itching with tiredness.
Harrys Augen juckten vor Müdigkeit.
Quelle: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen