jointure

[US]/ˈdʒɔɪntʃə/
[UK]/ˈdʒɔɪntʃɚ/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. ein von einer Witwe geerbtes Anwesen; Eigentum, das einer Witwe gesetzlich gewährt wird; ein vom Ehemann für seine Frau festgelegtes Erbe; Verbindung
v. einer Witwe eine Jointure gewähren

Redewendungen & Kollokationen

jointure agreement

Vereinbarung zur Aufteilung

jointure property

Aufteilungseigentum

jointure rights

Aufteilungsrechte

jointure clause

Aufteilungsklausel

jointure trust

Treuhandsaufteilung

jointure estate

Aufteilungsnachlass

jointure fund

Aufteilungskasse

jointure settlement

Aufteilungsregelung

jointure interest

Aufteilungszins

jointure obligations

Aufteilungspflichten

Beispielsätze

her jointure provided her with financial security after the marriage.

Ihre Dotation versorgte sie nach der Heirat mit finanzieller Sicherheit.

the jointure agreement was signed before the wedding.

Die Dotationsvereinbarung wurde vor der Hochzeit unterzeichnet.

he inherited a large jointure from his late father.

Er erbte von seinem verstorbenen Vater eine beträchtliche Dotation.

they discussed the terms of the jointure during their engagement.

Sie besprachen die Bedingungen der Dotation während ihrer Verlobungszeit.

the jointure was a key factor in their marriage negotiations.

Die Dotation war ein entscheidender Faktor in ihren Heiratsverhandlungen.

she was grateful for the jointure that came with her marriage.

Sie war dankbar für die Dotation, die mit ihrer Heirat einherging.

the jointure included a beautiful estate in the countryside.

Die Dotation umfasste einen wunderschönen Landbesitz auf dem Land.

they planned to invest the jointure wisely for future stability.

Sie planten, die Dotation klugerweise für zukünftige Stabilität anzulegen.

jointure arrangements can vary significantly between cultures.

Dotationsregelungen können sich zwischen Kulturen erheblich unterscheiden.

understanding jointure laws is important for estate planning.

Das Verständnis von Dotationsgesetzen ist wichtig für die Nachlassplanung.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen