| Plural | jurados |
el jurado
das Gericht
los jurados
die Gerichte
jurado popular
Volksgericht
ser jurado
Gerichtsbeschluss sein
the judge selected twelve citizens to serve on the jury.
Der Richter wählte zwölf Bürger aus, um im Schöffenausschuss zu dienen.
after deliberating for three days, the jury reached a unanimous verdict.
Nach drei Tagen Beratungen kam der Schöffenausschuss zu einem einstimmigen Urteil.
the defense attorney challenged two potential jurors during voir dire.
Der Verteidigungsanwalt zweifelte während der Vorsorglichen Befragung zwei potenzielle Schöffen an.
the jury foreman announced the verdict with a heavy heart.
Der Vorsitzende des Schöffenausschusses verkündete das Urteil mit schwerem Herzen.
jurors must remain impartial throughout the entire trial.
Die Schöffen müssen während des gesamten Verfahrens unparteiisch bleiben.
the prosecution presented compelling evidence to persuade the jury.
Die Anklage stellte überzeugende Beweise vor, um den Schöffenausschuss zu überzeugen.
a deadlock forced the judge to declare a mistrial.
Ein Patt zwang den Richter, einen nicht rechtmäßigen Prozess zu erklären.
the jury room was filled with tension as deliberations continued.
Das Schöffenzimmer war während der Beratungen voller Spannung.
each juror took an oath to fairly evaluate the evidence.
Jeder Schöffe legte einen Eid ab, die Beweise fair zu bewerten.
the jury system ensures citizens participate in the legal process.
Das Schöffensystem gewährleistet, dass Bürger am Rechtsprozess teilnehmen.
after reviewing all testimony, the jury found the defendant guilty.
Nachdem alle Aussagen geprüft wurden, fand der Schöffenausschuss den Angeklagten schuldig.
the judge instructed the jury on the applicable law.
Der Richter instruierte den Schöffenausschuss über das anwendbare Recht.
one juror dissented from the majority decision.
Einer der Schöffen unterschied sich von der Mehrheitsentscheidung.
el jurado
das Gericht
los jurados
die Gerichte
jurado popular
Volksgericht
ser jurado
Gerichtsbeschluss sein
the judge selected twelve citizens to serve on the jury.
Der Richter wählte zwölf Bürger aus, um im Schöffenausschuss zu dienen.
after deliberating for three days, the jury reached a unanimous verdict.
Nach drei Tagen Beratungen kam der Schöffenausschuss zu einem einstimmigen Urteil.
the defense attorney challenged two potential jurors during voir dire.
Der Verteidigungsanwalt zweifelte während der Vorsorglichen Befragung zwei potenzielle Schöffen an.
the jury foreman announced the verdict with a heavy heart.
Der Vorsitzende des Schöffenausschusses verkündete das Urteil mit schwerem Herzen.
jurors must remain impartial throughout the entire trial.
Die Schöffen müssen während des gesamten Verfahrens unparteiisch bleiben.
the prosecution presented compelling evidence to persuade the jury.
Die Anklage stellte überzeugende Beweise vor, um den Schöffenausschuss zu überzeugen.
a deadlock forced the judge to declare a mistrial.
Ein Patt zwang den Richter, einen nicht rechtmäßigen Prozess zu erklären.
the jury room was filled with tension as deliberations continued.
Das Schöffenzimmer war während der Beratungen voller Spannung.
each juror took an oath to fairly evaluate the evidence.
Jeder Schöffe legte einen Eid ab, die Beweise fair zu bewerten.
the jury system ensures citizens participate in the legal process.
Das Schöffensystem gewährleistet, dass Bürger am Rechtsprozess teilnehmen.
after reviewing all testimony, the jury found the defendant guilty.
Nachdem alle Aussagen geprüft wurden, fand der Schöffenausschuss den Angeklagten schuldig.
the judge instructed the jury on the applicable law.
Der Richter instruierte den Schöffenausschuss über das anwendbare Recht.
one juror dissented from the majority decision.
Einer der Schöffen unterschied sich von der Mehrheitsentscheidung.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen