los jurados
Jury-Mitglieder
jurados pemilihan
Jury-Mitglieder
ser jurado
Jury-Mitglied sein
jurado experto
Experten-Jury-Mitglied
panel de jurados
Jury-Panel
elegir jurados
Jury-Mitglieder wählen
jurado popular
Volksjury-Mitglied
jurado suplente
Ersatz-Jury-Mitglied
decisión del jurado
Jury-Entscheidung
the judge instructed the jurors on the law before their deliberations began.
Der Richter instruierte die Geschworenen zur Rechtsfrage, bevor ihre Beratungen begannen.
the jury panel was carefully screened for any potential biases.
Das Geschworenengremium wurde sorgfältig auf potenzielle Vorurteile geprüft.
all twelve jurors must reach a unanimous verdict.
Alle zwölf Geschworenen müssen zu einem einstimmigen Urteil kommen.
the attorneys questioned each juror during the selection process.
Die Anwälte befragten jeden Geschworenen während des Auswahlverfahrens.
jurors are required to remain impartial throughout the trial.
Die Geschworenen müssen während des Verfahrens unparteiisch bleiben.
the foreperson speaks on behalf of all jurors during the verdict announcement.
Der Vorsitzende spricht im Namen aller Geschworenen während der Verkündung des Urteils.
several jurors expressed concerns about the complex evidence presented.
Mehrere Geschworene äußerten Bedenken bezüglich der komplexen Beweise.
the judge excused two jurors due to conflicts of interest.
Der Richter entließ zwei Geschworene aufgrund von Interessenkonflikten.
alternate jurors sat in on the trial in case replacements were needed.
Die Ersatzgeschworenen nahmen am Prozess teil, falls Ersatz benötigt wurde.
jurors were admonished not to discuss the case with anyone outside the courtroom.
Die Geschworenen wurden gewarnt, den Fall mit niemandem außerhalb des Gerichtssaals zu besprechen.
the prosecution challenged one of the potential jurors for cause.
Die Anklage wandte sich gegen einen potenziellen Geschworenen aus Gründen ein.
each juror swore an oath to render a fair and impartial verdict.
Jeder Geschworene schwor, ein faires und unparteiisches Urteil abzugeben.
the jury room was prepared for the jurors' private deliberations.
Der Geschworenenzimmer wurde für die privaten Beratungen der Geschworenen vorbereitet.
after weeks of testimony, the jurors finally retired to deliberate.
Nach Wochen von Zeugenaussagen zogen sich die Geschworenen endlich zurück, um zu beraten.
los jurados
Jury-Mitglieder
jurados pemilihan
Jury-Mitglieder
ser jurado
Jury-Mitglied sein
jurado experto
Experten-Jury-Mitglied
panel de jurados
Jury-Panel
elegir jurados
Jury-Mitglieder wählen
jurado popular
Volksjury-Mitglied
jurado suplente
Ersatz-Jury-Mitglied
decisión del jurado
Jury-Entscheidung
the judge instructed the jurors on the law before their deliberations began.
Der Richter instruierte die Geschworenen zur Rechtsfrage, bevor ihre Beratungen begannen.
the jury panel was carefully screened for any potential biases.
Das Geschworenengremium wurde sorgfältig auf potenzielle Vorurteile geprüft.
all twelve jurors must reach a unanimous verdict.
Alle zwölf Geschworenen müssen zu einem einstimmigen Urteil kommen.
the attorneys questioned each juror during the selection process.
Die Anwälte befragten jeden Geschworenen während des Auswahlverfahrens.
jurors are required to remain impartial throughout the trial.
Die Geschworenen müssen während des Verfahrens unparteiisch bleiben.
the foreperson speaks on behalf of all jurors during the verdict announcement.
Der Vorsitzende spricht im Namen aller Geschworenen während der Verkündung des Urteils.
several jurors expressed concerns about the complex evidence presented.
Mehrere Geschworene äußerten Bedenken bezüglich der komplexen Beweise.
the judge excused two jurors due to conflicts of interest.
Der Richter entließ zwei Geschworene aufgrund von Interessenkonflikten.
alternate jurors sat in on the trial in case replacements were needed.
Die Ersatzgeschworenen nahmen am Prozess teil, falls Ersatz benötigt wurde.
jurors were admonished not to discuss the case with anyone outside the courtroom.
Die Geschworenen wurden gewarnt, den Fall mit niemandem außerhalb des Gerichtssaals zu besprechen.
the prosecution challenged one of the potential jurors for cause.
Die Anklage wandte sich gegen einen potenziellen Geschworenen aus Gründen ein.
each juror swore an oath to render a fair and impartial verdict.
Jeder Geschworene schwor, ein faires und unparteiisches Urteil abzugeben.
the jury room was prepared for the jurors' private deliberations.
Der Geschworenenzimmer wurde für die privaten Beratungen der Geschworenen vorbereitet.
after weeks of testimony, the jurors finally retired to deliberate.
Nach Wochen von Zeugenaussagen zogen sich die Geschworenen endlich zurück, um zu beraten.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen