lease agreement
Mietvertrag
commercial lease
Gewerbemiete
lease term
Mietzeitraum
financial leasing
finanzierungsleasing
leasing contract
Leasingvertrag
leasing trade
Leasinghandel
a leasing agreement approximating to ownership.
ein Leasingvertrag, der sich in etwa an Eigentum annähert
COM]Faith Hope Consolo - Garrick-Aug Associates Store Leasing Inc.
COM]Faith Hope Consolo - Garrick-Aug Associates Store Leasing Inc.
Many more firms are selling the buildings in which their factories are, and leasing them back.
Immer mehr Unternehmen verkaufen die Gebäude, in denen sich ihre Fabriken befinden, und pachten sie zurück.
Chicago has raised $3.5 billion since 2005 by leasing a tollway, garages and parking meters.
Seit 2005 hat Chicago 3,5 Milliarden Dollar durch die Verpachtung einer Mautstraße, Garagen und Parkuhren eingenommen.
Boston dynamics is currently leasing the technology so companies can find ways to use it.
Boston Dynamics vermietet derzeit die Technologie, damit Unternehmen herausfinden können, wie sie diese nutzen können.
Quelle: VOA Standard English_AmericasStephen Durrells runs the leasing at S. L. Green, New York City's largest commercial.
Stephen Durrells leitet die Vermietung bei S. L. Green, dem größten Gewerbeimmobilienbesitzer in New York City.
Quelle: CNN 10 Student English August 2023 CompilationSo they call it subscription or simply leasing.
Man nennt es daher entweder Abonnement oder einfach nur Vermietung.
Quelle: Financial TimesCan you explain what leasing is?
Können Sie erklären, was Leasing ist?
Quelle: American English dialogueIncluding leasing stores, paying employees low wages, and selling limited products.
Einschließlich Vermietung von Geschäften, Bezahlung geringer Löhne für Mitarbeiter und Verkauf begrenzter Produkte.
Quelle: Wall Street JournalAirplanes are typically leased but you have to pay money to the leasing company.
Flugzeuge werden typischerweise vermietet, aber Sie müssen dem Vermietungsunternehmen Geld bezahlen.
Quelle: VOA Standard English_LifeFor private cars, where leasing batteries has not been popular, success is less likely.
Bei privaten Autos, bei denen die Vermietung von Batterien nicht beliebt war, ist der Erfolg weniger wahrscheinlich.
Quelle: The Economist - TechnologyI guess the leasing company was pretty happy to have such a regular customer.
Ich schätze, das Vermietungsunternehmen war sehr froh, einen so regelmäßigen Kunden zu haben.
Quelle: Smart Life EncyclopediaHe allowed me and my now business partner Ross to start leasing farm ground.
Er erlaubte mir und meinem jetztigen Geschäftspartner Ross, mit der Vermietung von Ackerland zu beginnen.
Quelle: VOA Standard English_AmericasIt says investment mainly flows into sectors include leasing and business services, manufacturing, and retail.
Es heißt, dass Investitionen hauptsächlich in Sektoren wie Leasing und Unternehmensdienstleistungen, Produktion und Einzelhandel fließen.
Quelle: CRI Online March 2020 CollectionEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen