it sounds a little loony tunes.
Es klingt ein bisschen verrückt.
A year ago such a demand from a leftwing politician would have provoked a "loony left" response.
Vor einem Jahr hätte eine solche Forderung von einem linken Politiker eine „verrückten Linken“-Reaktion hervorgerufen.
He's a total loony when it comes to conspiracy theories.
Er ist total verrückt, wenn es um Verschwörungstheorien geht.
Don't listen to that loony idea, it's just nonsense.
Hör nicht auf diese verrückte Idee, es ist doch nur Unsinn.
The loony behavior of the man scared everyone around him.
Das verrückte Verhalten des Mannes machte alle um ihn herum Angst.
She's a loony when it comes to collecting vintage records.
Sie ist verrückt, wenn es um das Sammeln von Vintage-Schallplatten geht.
The loony conspiracy theories spread like wildfire online.
Die verrückten Verschwörungstheorien verbreiteten sich wie ein Lauffeuer online.
His loony antics always entertain the crowd.
Seine verrückten Possen unterhalten die Menge immer.
The loony professor had the most unconventional teaching methods.
Der verrückte Professor hatte die ungewöhnlichsten Lehrmethoden.
She's a loony fan of horror movies and can't get enough of them.
Sie ist ein verrückter Horrorfilm-Fan und kann genug davon nicht bekommen.
The loony idea of jumping off a cliff was quickly dismissed by his friends.
Die verrückte Idee, von einer Klippe zu springen, wurde von seinen Freunden schnell verworfen.
The politician's loony promises were met with skepticism by the public.
Die verrückten Versprechungen des Politikers wurden von der Öffentlichkeit mit Skepsis aufgenommen.
Most of these original theories sound pretty loony.
Die meisten dieser ursprünglichen Theorien klingen ziemlich verrückt.
Quelle: PBS Fun Science PopularizationThat's really rude to call someone a loony.
Es ist wirklich unhöflich, jemanden einen Verrückten zu nennen.
Quelle: Engvid-Benjamin Course CollectionIncidentally, the words " loony" or " lunacy" come from the old idea that the moon made people temporarily insane.
Zufällig kommen die Wörter "verrückt" oder "Wahnsinn" von der alten Idee, dass der Mond Menschen vorübergehend verrückt machte.
Quelle: PBS Fun Science PopularizationOh, yeah? Well, good riddance, ya loony! " Rendezvous with Star Command."
Oh ja? Dann schau mal, du Verrückter! "Rendezvous mit Star Command."
Quelle: Toy StoryYou're shipping me off to a loony bin.
Du schickst mich in eine Nervenheilanstalt.
Quelle: Kylie Diary Season 1The first thing I said was as loony as the rest of my behavior.
Das erste, was ich sagte, war genauso verrückt wie der Rest meines Verhaltens.
Quelle: The Long Farewell (Part Two)Come on. I bust you out of the loony bin.
Komm schon. Ich hole dich aus der Nervenheilanstalt.
Quelle: Gossip Girl Season 4He was gonna lock me up in the loony bin.
Er wollte mich in eine Nervenheilanstalt sperren.
Quelle: Criminal Minds Season 1If he didn't tell his loony wife Oksana that I was pregnant with his child.
Wenn er seiner verrückten Frau Oksana nicht erzählte, dass ich sein Kind trage.
Quelle: Gossip Girl Season 4I'm gonna get thrown in the loony bin if y'all keep punking me with these votes.
Sie werden mich in eine Nervenheilanstalt werfen, wenn ihr mich weiterhin mit diesen Stimmen verarschen.
Quelle: Medical knowledge in film and television dramas.Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen