apparently meaningless jargon
Offenbar bedeutungsloser Fachjargon
the paragraph was a jumble of meaningless words.
Der Absatz war ein Durcheinander sinnloser Wörter.
a verbose but meaningless explanation;
eine ausführliche, aber sinnlose Erklärung;
mindless violence.See Synonyms at meaningless
gedankenlose Gewalt. Siehe Synonyme bei sinnlos
an irrational dislike.See Synonyms at meaningless See Synonyms at unreasonable
Eine irrationale Abneigung. Siehe Synonyme bei bedeutungslos, Synonyme bei unvernünftig
I should like to break out of this meaningless way of life.
Ich möchte aus dieser sinnlosen Lebensweise ausbrechen.
the Great War was an outstanding example of meaningless conflict.
Der Erste Weltkrieg war ein herausragendes Beispiel für sinnlose Konflikte.
rules are meaningless to a child if they do not have a rationale.
Regeln sind für ein Kind sinnlos, wenn sie keine Grundlage haben.
we fill our days with meaningless trivia.
Wir füllen unsere Tage mit sinnlosen Kleinigkeiten.
some prescriptions are a series of meaningless squiggles.
Einige Verschreibungen sind eine Reihe sinnloser Kritzeleien.
Such trappy questions are meaningless and pushing us to nowhere.
Solche trickreichen Fragen sind sinnlos und führen uns ins Leere.
The committee brushed off his enquiries with meaningless promises.
Das Komitee wischte seine Anfragen mit inhaltslosen Versprechungen beiseite.
The meaningless war, the inhuman campus shooting, the murder of their own children, the patricide, the cruelty toward other animal... etc.
Der sinnlose Krieg, die unmenschliche Schießerei auf dem Campus, der Mord an ihren eigenen Kindern, der Parizid, die Grausamkeit gegenüber anderen Tieren... usw.
All this furor over a meaningless button.
All dieser Aufruhr wegen einer bedeutungslosen Taste.
Quelle: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2Meaningless prose is not only the preserve of artificial intelligence.
Bedeutungsloser Text ist nicht nur das Privileg der künstlichen Intelligenz.
Quelle: The Economist (Summary)But success just on its own is sort of pretty meaningless, really.
Aber Erfolg allein ist irgendwie ziemlich bedeutungslos, wirklich.
Quelle: The Life Philosophy of Stars (Bilingual Selection)In 2017, many wondered if the Wonder Woman effect would prove similarly meaningless.
Im Jahr 2017 fragten sich viele, ob der Wonder-Woman-Effekt ähnlich bedeutungslos sein würde.
Quelle: TimeThe powerful UGTT Trade union has broken with the president, it calls these elections meaningless.
Die mächtige UGTT-Gewerkschaft hat sich vom Präsidenten getrennt und bezeichnet diese Wahlen als bedeutungslos.
Quelle: VOA Standard English (Video Version) - 2022 CollectionAll this for a stupid, meaningless game?
All das für ein dummes, bedeutungsloses Spiel?
Quelle: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThey were meaningless. They were 'hot air'.
Sie waren bedeutungslos. Sie waren 'leere Versprechungen'.
Quelle: Learn English by following hot topics.Cling to them as you would cling to your life, for without them, life is meaningless.
Klammere dich an sie, wie du dich an dein Leben klammerst, denn ohne sie ist das Leben bedeutungslos.
Quelle: "Beautiful Mind Morning Reading" Beautiful Prose" Giving an exam is meaningless, " she added.
" Eine Prüfung abzulegen ist sinnlos, " fügte sie hinzu.
Quelle: VOA Special December 2022 CollectionEverything that seemed so solid is meaningless.
Alles, was so solide schien, ist sinnlos.
Quelle: The Road to Harvard: Original Soundtrackapparently meaningless jargon
Offenbar bedeutungsloser Fachjargon
the paragraph was a jumble of meaningless words.
Der Absatz war ein Durcheinander sinnloser Wörter.
a verbose but meaningless explanation;
eine ausführliche, aber sinnlose Erklärung;
mindless violence.See Synonyms at meaningless
gedankenlose Gewalt. Siehe Synonyme bei sinnlos
an irrational dislike.See Synonyms at meaningless See Synonyms at unreasonable
Eine irrationale Abneigung. Siehe Synonyme bei bedeutungslos, Synonyme bei unvernünftig
I should like to break out of this meaningless way of life.
Ich möchte aus dieser sinnlosen Lebensweise ausbrechen.
the Great War was an outstanding example of meaningless conflict.
Der Erste Weltkrieg war ein herausragendes Beispiel für sinnlose Konflikte.
rules are meaningless to a child if they do not have a rationale.
Regeln sind für ein Kind sinnlos, wenn sie keine Grundlage haben.
we fill our days with meaningless trivia.
Wir füllen unsere Tage mit sinnlosen Kleinigkeiten.
some prescriptions are a series of meaningless squiggles.
Einige Verschreibungen sind eine Reihe sinnloser Kritzeleien.
Such trappy questions are meaningless and pushing us to nowhere.
Solche trickreichen Fragen sind sinnlos und führen uns ins Leere.
The committee brushed off his enquiries with meaningless promises.
Das Komitee wischte seine Anfragen mit inhaltslosen Versprechungen beiseite.
The meaningless war, the inhuman campus shooting, the murder of their own children, the patricide, the cruelty toward other animal... etc.
Der sinnlose Krieg, die unmenschliche Schießerei auf dem Campus, der Mord an ihren eigenen Kindern, der Parizid, die Grausamkeit gegenüber anderen Tieren... usw.
All this furor over a meaningless button.
All dieser Aufruhr wegen einer bedeutungslosen Taste.
Quelle: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2Meaningless prose is not only the preserve of artificial intelligence.
Bedeutungsloser Text ist nicht nur das Privileg der künstlichen Intelligenz.
Quelle: The Economist (Summary)But success just on its own is sort of pretty meaningless, really.
Aber Erfolg allein ist irgendwie ziemlich bedeutungslos, wirklich.
Quelle: The Life Philosophy of Stars (Bilingual Selection)In 2017, many wondered if the Wonder Woman effect would prove similarly meaningless.
Im Jahr 2017 fragten sich viele, ob der Wonder-Woman-Effekt ähnlich bedeutungslos sein würde.
Quelle: TimeThe powerful UGTT Trade union has broken with the president, it calls these elections meaningless.
Die mächtige UGTT-Gewerkschaft hat sich vom Präsidenten getrennt und bezeichnet diese Wahlen als bedeutungslos.
Quelle: VOA Standard English (Video Version) - 2022 CollectionAll this for a stupid, meaningless game?
All das für ein dummes, bedeutungsloses Spiel?
Quelle: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThey were meaningless. They were 'hot air'.
Sie waren bedeutungslos. Sie waren 'leere Versprechungen'.
Quelle: Learn English by following hot topics.Cling to them as you would cling to your life, for without them, life is meaningless.
Klammere dich an sie, wie du dich an dein Leben klammerst, denn ohne sie ist das Leben bedeutungslos.
Quelle: "Beautiful Mind Morning Reading" Beautiful Prose" Giving an exam is meaningless, " she added.
" Eine Prüfung abzulegen ist sinnlos, " fügte sie hinzu.
Quelle: VOA Special December 2022 CollectionEverything that seemed so solid is meaningless.
Alles, was so solide schien, ist sinnlos.
Quelle: The Road to Harvard: Original SoundtrackEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen