nominee

[US]/nɒmɪ'niː/
[UK]/ˌnɑmɪ'ni/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Ernannte; Person, die nominiert wird; Vertreter.

Beispielsätze

Mark is the nominee for Treasurer.

Mark ist der Vorschlag für den Schatzmeister.

Elma was the nominee for Treasurer.

Elma war die Kandidatin für die Position des Schatzmeisters.

Her fellow nominees include a Pulitzer prizewinner and a writer previously shortlisted for Britain's best-known literary gong, the Booker Prize.

Zu ihren Mitbewerbern gehören ein Pulitzer-Preisträger und ein Autor, der bereits für den bekanntesten Literaturpreis Großbritanniens, den Booker-Preis, nominiert wurde.

The nominee for Best Actress gave a moving acceptance speech.

Die Kandidatin für die beste Hauptrolle hielt eine bewegende Dankesrede.

The nominee for the award has a strong chance of winning.

Der/Die Kandidat/in für den Preis hat gute Chancen zu gewinnen.

The nominee was honored for their outstanding contributions to the community.

Der/Die Kandidat/in wurde für ihre/seinen herausragenden Beitrag zur Gemeinde geehrt.

The nominee's performance in the movie was praised by critics.

Die Leistung des/der Kandidaten/Kandidatin im Film wurde von Kritikern gelobt.

The nominee is a talented musician with a promising future.

Der/Die Kandidat/in ist ein/eine talentierte/r Musiker/in mit einer vielversprechenden Zukunft.

The nominee received a standing ovation at the awards ceremony.

Der/Die Kandidat/in erhielt bei der Preisverleihung einen Standing Ovation.

The nominee's work ethic and dedication are truly commendable.

Der/Die Kandidat/in hat eine wirklich lobenswerte Arbeitsmoral und Hingabe.

The nominee's film was a box office hit.

Der Film des/der Kandidaten/Kandidatin war ein Kassenschlager.

The nominee's innovative approach to problem-solving impressed the judges.

Der innovative Ansatz des/der Kandidaten/Kandidatin zur Problemlösung beeindruckte die Jury.

The nominee's talent and hard work set them apart from the competition.

Das Talent und die harte Arbeit des/der Kandidaten/Kandidatin machten ihn/sie von der Konkurrenz verschieden.

Beispiele aus der Praxis

I was a Republican nominee for Congress before that.

Ich war zuvor ein republikanischer Kandidat für den Kongress.

Quelle: VOA Standard English_Americas

So he will once again be the Republican nominee for president.

Er wird also erneut der republikanische Präsidentschaftskandidat sein.

Quelle: CNN 10 Student English March 2020 Compilation

Trump is actually possibly going to be the Republican nominee.

Trump könnte tatsächlich der republikanische Kandidat werden.

Quelle: VOA Standard Speed March 2016 Compilation

He announced directly, “I'm going to be the nominee.”

Er kündigte direkt an: „Ich werde der Kandidat sein.“

Quelle: The Economist - International

The 16-year-old is a Nobel Peace Prize nominee.

Der 16-Jährige ist ein Kandidat für den Friedensnobelpreis.

Quelle: The Chronicles of Novel Events

A vote has been delayed on President Trump's Supreme Court nominee.

Eine Abstimmung über die Kandidatur von Präsident Trumps Richter am Obersten Gerichtshof wurde verschoben.

Quelle: CNN 10 Student English September 2018 Collection

Presumptive Republican presidential nominee Donald Trump met with GOP leaders in Washington.

Der wahrscheinliche republikanische Präsidentschaftskandidat Donald Trump traf sich mit GOP-Führern in Washington.

Quelle: AP Listening July 2016 Collection

The next thing you know, they'll start using Alexa to present the nominees.

Irgendwann werden sie anfangen, Alexa zu nutzen, um die Kandidaten vorzustellen.

Quelle: Listening Digest

He was the Republican nominee for vice president in 2012, though he wasn`t elected.

Er war 2012 der republikanische Vizepräsidentschaftskandidat, obwohl er nicht gewählt wurde.

Quelle: CNN 10 Student English April 2018 Compilation

Every nominee, every Emmy nominee tonight has been knocked down at some point.

Jeder Kandidat, jeder Emmy-Kandidat heute Abend, ist irgendwann zu Fall gekommen.

Quelle: The Washington Post

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen