avoided non-events
vermeidete Nichtereignisse
listing non-events
Auflistung von Nichtereignissen
few non-events
wenige Nichtereignisse
pure non-events
reine Nichtereignisse
major non-events
bedeutende Nichtereignisse
chronic non-events
chronische Nichtereignisse
series of non-events
Serie von Nichtereignissen
reporting non-events
Berichterstattung über Nichtereignisse
highlighting non-events
Hervorhebung von Nichtereignissen
unremarkable non-events
unbedeutende Nichtereignisse
the investigation turned up a series of non-events, frustrating the detectives.
Die Untersuchung ergab eine Reihe von Nichtereignissen, was die Detectives frustrierte.
we spent weeks planning a grand celebration, but it ultimately became a non-event.
Wir verbrachten Wochen mit der Planung einer großen Feier, doch am Ende wurde es zu einem Nichtereignis.
the meeting was a complete non-event; no decisions were made and nothing changed.
Das Meeting war ein vollständiges Nichtereignis; keine Entscheidungen wurden getroffen und nichts änderte sich.
despite the hype, the product launch proved to be a non-event for most consumers.
Trotz der Aufregung erwies sich der Produktlaunch für die meisten Verbraucher als Nichtereignis.
the political debate was a non-event; both candidates stuck to their usual talking points.
Die politische Debatte war ein Nichtereignis; beide Kandidaten blieben bei ihren üblichen Redetrickserien.
the charity gala was a non-event this year due to low attendance and fundraising.
Das Benefizgaladinner war dieses Jahr ein Nichtereignis aufgrund geringer Teilnahme und Spenden.
the film festival screening was a non-event; only a handful of people showed up.
Die Filmfestivalvorstellung war ein Nichtereignis; nur eine Handvoll Menschen erschienen.
the company merger resulted in a series of non-events and ultimately failed to deliver value.
Die Fusion der Firma führte zu einer Reihe von Nichtereignissen und scheiterte letztendlich daran, Wert zu liefern.
the concert was a non-event; the band played poorly and the sound quality was terrible.
Das Konzert war ein Nichtereignis; die Band spielte schlecht und die Klangqualität war schrecklich.
the training session was a non-event; the participants were disengaged and bored.
Der Schulungstag war ein Nichtereignis; die Teilnehmer waren abgekoppelt und gelangweilt.
the proposal was a non-event; it was rejected without any serious discussion.
Der Vorschlag war ein Nichtereignis; er wurde ohne ernsthafte Diskussion abgelehnt.
avoided non-events
vermeidete Nichtereignisse
listing non-events
Auflistung von Nichtereignissen
few non-events
wenige Nichtereignisse
pure non-events
reine Nichtereignisse
major non-events
bedeutende Nichtereignisse
chronic non-events
chronische Nichtereignisse
series of non-events
Serie von Nichtereignissen
reporting non-events
Berichterstattung über Nichtereignisse
highlighting non-events
Hervorhebung von Nichtereignissen
unremarkable non-events
unbedeutende Nichtereignisse
the investigation turned up a series of non-events, frustrating the detectives.
Die Untersuchung ergab eine Reihe von Nichtereignissen, was die Detectives frustrierte.
we spent weeks planning a grand celebration, but it ultimately became a non-event.
Wir verbrachten Wochen mit der Planung einer großen Feier, doch am Ende wurde es zu einem Nichtereignis.
the meeting was a complete non-event; no decisions were made and nothing changed.
Das Meeting war ein vollständiges Nichtereignis; keine Entscheidungen wurden getroffen und nichts änderte sich.
despite the hype, the product launch proved to be a non-event for most consumers.
Trotz der Aufregung erwies sich der Produktlaunch für die meisten Verbraucher als Nichtereignis.
the political debate was a non-event; both candidates stuck to their usual talking points.
Die politische Debatte war ein Nichtereignis; beide Kandidaten blieben bei ihren üblichen Redetrickserien.
the charity gala was a non-event this year due to low attendance and fundraising.
Das Benefizgaladinner war dieses Jahr ein Nichtereignis aufgrund geringer Teilnahme und Spenden.
the film festival screening was a non-event; only a handful of people showed up.
Die Filmfestivalvorstellung war ein Nichtereignis; nur eine Handvoll Menschen erschienen.
the company merger resulted in a series of non-events and ultimately failed to deliver value.
Die Fusion der Firma führte zu einer Reihe von Nichtereignissen und scheiterte letztendlich daran, Wert zu liefern.
the concert was a non-event; the band played poorly and the sound quality was terrible.
Das Konzert war ein Nichtereignis; die Band spielte schlecht und die Klangqualität war schrecklich.
the training session was a non-event; the participants were disengaged and bored.
Der Schulungstag war ein Nichtereignis; die Teilnehmer waren abgekoppelt und gelangweilt.
the proposal was a non-event; it was rejected without any serious discussion.
Der Vorschlag war ein Nichtereignis; er wurde ohne ernsthafte Diskussion abgelehnt.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now