non-viability risk
Unfähigkeit Risiko
assessing non-viability
Beurteilung der Unfähigkeit
due to non-viability
aufgrund von Unfähigkeit
demonstrating non-viability
Belegung der Unfähigkeit
potential non-viability
potenzielle Unfähigkeit
high non-viability
hohe Unfähigkeit
avoiding non-viability
Vermeidung der Unfähigkeit
showing non-viability
Zeigen der Unfähigkeit
impact of non-viability
Auswirkung der Unfähigkeit
the project's non-viability led to its cancellation after six months.
Die Unzulässigkeit des Projekts führte zu seiner Abmeldung nach sechs Monaten.
due to the non-viability of the business model, funding was withdrawn.
Wegen der Unzulässigkeit des Geschäftsmodells wurde die Finanzierung zurückgenommen.
initial testing revealed the non-viability of the new drug candidate.
Die anfänglichen Tests zeigten die Unzulässigkeit des neuen Arzneimittels.
the non-viability of the plan was clear to everyone involved.
Die Unzulässigkeit des Plans war für alle Beteiligten klar.
we assessed the non-viability of the long-term strategy and adjusted our approach.
Wir bewerteten die Unzulässigkeit der langfristigen Strategie und passten unseren Ansatz an.
the non-viability of the proposed merger raised serious concerns among investors.
Die Unzulässigkeit des vorgeschlagenen Zusammenschlusses löste bei Investoren ernste Bedenken aus.
despite initial enthusiasm, the non-viability of the concept became apparent.
Trotz anfänglicher Begeisterung wurde die Unzulässigkeit des Konzepts deutlich.
the committee concluded that the proposal suffered from fundamental non-viability.
Das Komitee kam zu dem Schluss, dass der Vorschlag grundlegende Unzulässigkeiten aufwies.
the non-viability of the system was a major factor in the decision to redesign it.
Die Unzulässigkeit des Systems war ein entscheidender Faktor für die Entscheidung, es neu zu gestalten.
after extensive research, the team confirmed the non-viability of the initial hypothesis.
Nach umfassenden Forschungen bestätigte das Team die Unzulässigkeit der ursprünglichen Hypothese.
the non-viability of the startup was attributed to poor market research.
Die Unzulässigkeit der Start-up-Unternehmen wurde auf mangelhafte Marktforschung zurückgeführt.
non-viability risk
Unfähigkeit Risiko
assessing non-viability
Beurteilung der Unfähigkeit
due to non-viability
aufgrund von Unfähigkeit
demonstrating non-viability
Belegung der Unfähigkeit
potential non-viability
potenzielle Unfähigkeit
high non-viability
hohe Unfähigkeit
avoiding non-viability
Vermeidung der Unfähigkeit
showing non-viability
Zeigen der Unfähigkeit
impact of non-viability
Auswirkung der Unfähigkeit
the project's non-viability led to its cancellation after six months.
Die Unzulässigkeit des Projekts führte zu seiner Abmeldung nach sechs Monaten.
due to the non-viability of the business model, funding was withdrawn.
Wegen der Unzulässigkeit des Geschäftsmodells wurde die Finanzierung zurückgenommen.
initial testing revealed the non-viability of the new drug candidate.
Die anfänglichen Tests zeigten die Unzulässigkeit des neuen Arzneimittels.
the non-viability of the plan was clear to everyone involved.
Die Unzulässigkeit des Plans war für alle Beteiligten klar.
we assessed the non-viability of the long-term strategy and adjusted our approach.
Wir bewerteten die Unzulässigkeit der langfristigen Strategie und passten unseren Ansatz an.
the non-viability of the proposed merger raised serious concerns among investors.
Die Unzulässigkeit des vorgeschlagenen Zusammenschlusses löste bei Investoren ernste Bedenken aus.
despite initial enthusiasm, the non-viability of the concept became apparent.
Trotz anfänglicher Begeisterung wurde die Unzulässigkeit des Konzepts deutlich.
the committee concluded that the proposal suffered from fundamental non-viability.
Das Komitee kam zu dem Schluss, dass der Vorschlag grundlegende Unzulässigkeiten aufwies.
the non-viability of the system was a major factor in the decision to redesign it.
Die Unzulässigkeit des Systems war ein entscheidender Faktor für die Entscheidung, es neu zu gestalten.
after extensive research, the team confirmed the non-viability of the initial hypothesis.
Nach umfassenden Forschungen bestätigte das Team die Unzulässigkeit der ursprünglichen Hypothese.
the non-viability of the startup was attributed to poor market research.
Die Unzulässigkeit der Start-up-Unternehmen wurde auf mangelhafte Marktforschung zurückgeführt.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen