nonpreservable goods
German_translation
nonpreservable data
German_translation
is nonpreservable
German_translation
nonpreservable items
German_translation
nonpreservable memories
German_translation
become nonpreservable
German_translation
nonpreservable substances
German_translation
being nonpreservable
German_translation
more nonpreservable
German_translation
nonpreservable biological samples
German_translation
the nonpreservable data was lost when the system crashed, highlighting the need for better backup systems.
Die nicht konservierbaren Daten wurden verloren, als das System abstürzte, was die Notwendigkeit besserer Backup-Systeme unterstreicht.
scientists faced challenges with nonpreservable biological samples that degraded rapidly during transport.
Wissenschaftler begegneten Herausforderungen bei nicht konservierbaren biologischen Proben, die sich während des Transports schnell verderben.
the museum's collection included several nonpreservable artifacts too fragile to be conserved.
Die Sammlung des Museums enthielt mehrere nicht konservierbare Artefakte, die zu zerbrechlich waren, um konserviert zu werden.
nonpreservable memories faded quickly, leaving only fragments of the original experience.
Die nicht konservierbaren Erinnerungen verblassten schnell und ließen nur Fragmente der ursprünglichen Erfahrung zurück.
due to the volatile nature of the substance, it was classified as nonpreservable under current regulations.
Wegen der instabilen Natur der Substanz wurde sie gemäß aktuellen Vorschriften als nicht konservierbar klassifiziert.
the artist created nonpreservable installations meant to exist only in the moment of their creation.
Der Künstler schuf nicht konservierbare Installationen, die nur im Moment ihrer Erstellung existieren sollten.
historians lamented the loss of nonpreservable documents that had disintegrated over time.
Historiker bedauerten den Verlust nicht konservierbarer Dokumente, die sich im Laufe der Zeit zersetzt hatten.
emergency responders dealt with nonpreservable evidence that could not be collected for forensic analysis.
Notfallkräfte befassten sich mit nicht konservierbaren Beweisen, die nicht für eine forensische Analyse gesammelt werden konnten.
the fleeting beauty of the sunset was nonpreservable, existing only in the present moment.
Die flüchtige Schönheit der Sonnenuntergang war nicht konservierbar und existierte nur im gegenwärtigen Moment.
researchers noted that certain compounds were nonpreservable without specialized equipment.
Forscher stellten fest, dass bestimmte Verbindungen ohne spezialisierte Ausrüstung nicht konservierbar waren.
nonpreservable food items require immediate consumption as they cannot be stored for long periods.
Nicht konservierbare Lebensmittel erfordern sofortigen Verzehr, da sie nicht über lange Zeiträume gelagert werden können.
the delicate ecosystem was nonpreservable, making conservation efforts particularly challenging.
Das empfindliche Ökosystem war nicht konservierbar, was den Schutzmaßnahmen besondere Herausforderungen bereitete.
cultural traditions transmitted orally are nonpreservable in written form, maintaining their vitality through living practice.
Kulturelle Traditionen, die mündlich übermittelt werden, sind in schriftlicher Form nicht konservierbar und bewahren ihre Vitalität durch lebendige Praxis.
nonpreservable goods
German_translation
nonpreservable data
German_translation
is nonpreservable
German_translation
nonpreservable items
German_translation
nonpreservable memories
German_translation
become nonpreservable
German_translation
nonpreservable substances
German_translation
being nonpreservable
German_translation
more nonpreservable
German_translation
nonpreservable biological samples
German_translation
the nonpreservable data was lost when the system crashed, highlighting the need for better backup systems.
Die nicht konservierbaren Daten wurden verloren, als das System abstürzte, was die Notwendigkeit besserer Backup-Systeme unterstreicht.
scientists faced challenges with nonpreservable biological samples that degraded rapidly during transport.
Wissenschaftler begegneten Herausforderungen bei nicht konservierbaren biologischen Proben, die sich während des Transports schnell verderben.
the museum's collection included several nonpreservable artifacts too fragile to be conserved.
Die Sammlung des Museums enthielt mehrere nicht konservierbare Artefakte, die zu zerbrechlich waren, um konserviert zu werden.
nonpreservable memories faded quickly, leaving only fragments of the original experience.
Die nicht konservierbaren Erinnerungen verblassten schnell und ließen nur Fragmente der ursprünglichen Erfahrung zurück.
due to the volatile nature of the substance, it was classified as nonpreservable under current regulations.
Wegen der instabilen Natur der Substanz wurde sie gemäß aktuellen Vorschriften als nicht konservierbar klassifiziert.
the artist created nonpreservable installations meant to exist only in the moment of their creation.
Der Künstler schuf nicht konservierbare Installationen, die nur im Moment ihrer Erstellung existieren sollten.
historians lamented the loss of nonpreservable documents that had disintegrated over time.
Historiker bedauerten den Verlust nicht konservierbarer Dokumente, die sich im Laufe der Zeit zersetzt hatten.
emergency responders dealt with nonpreservable evidence that could not be collected for forensic analysis.
Notfallkräfte befassten sich mit nicht konservierbaren Beweisen, die nicht für eine forensische Analyse gesammelt werden konnten.
the fleeting beauty of the sunset was nonpreservable, existing only in the present moment.
Die flüchtige Schönheit der Sonnenuntergang war nicht konservierbar und existierte nur im gegenwärtigen Moment.
researchers noted that certain compounds were nonpreservable without specialized equipment.
Forscher stellten fest, dass bestimmte Verbindungen ohne spezialisierte Ausrüstung nicht konservierbar waren.
nonpreservable food items require immediate consumption as they cannot be stored for long periods.
Nicht konservierbare Lebensmittel erfordern sofortigen Verzehr, da sie nicht über lange Zeiträume gelagert werden können.
the delicate ecosystem was nonpreservable, making conservation efforts particularly challenging.
Das empfindliche Ökosystem war nicht konservierbar, was den Schutzmaßnahmen besondere Herausforderungen bereitete.
cultural traditions transmitted orally are nonpreservable in written form, maintaining their vitality through living practice.
Kulturelle Traditionen, die mündlich übermittelt werden, sind in schriftlicher Form nicht konservierbar und bewahren ihre Vitalität durch lebendige Praxis.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen