level

[US]/ˈlevl/
[UK]/ˈlevl/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. horizontale Linie; horizontale Fläche; Rang
adj. flach; horizontal; eben
vt. flach machen; abflachen.

Redewendungen & Kollokationen

high level

hohes Niveau

entry level

Einstiegslevel

professional level

Professionelles Level

level up

aufsteigen

level of

Level von

basic level

Grundlegende Ebene

on the level

auf dem gleichen Niveau

management level

Management-Level

advanced level

fortgeschrittenes Niveau

water level

Wasserstand

low level

niedriges Niveau

certain level

bestimmtes Niveau

technical level

technisches Level

service level

Service-Level

sea level

Meeresspiegel

national level

nationale Ebene

level with

Niveau mit

lower level

untere Ebene

international level

internationale Ebene

liquid level

Flüssigkeitsstand

top level

höchstes Level

price level

Preisniveau

income level

Einkommensniveau

Beispielsätze

level the ground for a lawn.

ebneten den Boden für eine Rasenfläche.

a high level of unemployment.

eine hohe Arbeitslosigkeit

a level teaspoon of salt.

ein Teelöffel Salz

spoke in a level tone.

sprach in einem ruhigen Ton

a leveler of boards.

ein Spachtel für Bretter

raise the level of civilization

den Bildungsstand erhöhen

at a level above the common people.

auf einem Niveau über dem einfachen Volk.

a high-level corporate briefing.

ein hochrangiges Unternehmensbriefing.

intolerable levels of hardship.

unerträgliche Härten.

Beispiele aus der Praxis

So, there are many levels of formality.

Es gibt also viele formelle Grade.

Quelle: Oxford University: Business English

And they reported lower levels of commitment to school and more modest educational aspirations.

Und sie berichteten über niedrigere Werte an Engagement in der Schule und bescheidendere schulische Ziele.

Quelle: New Horizons College English Third Edition Reading and Writing Course (Volume 1)

Exams rank different levels of mediocrity, that's all.

Prüfungen ordnen verschiedene Grade der Mittelmäßigkeit ein, das ist alles.

Quelle: Fuck the World Season 2

Yes, I realize it would be entry level.

Ja, ich weiß, dass es einsteigerfreundlich wäre.

Quelle: Friends Season 9

They have lower job turnover. They have lower levels of attrition.

Sie haben eine geringere Fluktuation. Sie haben niedrigere Attritionsraten.

Quelle: TED Talks (Video Version) September 2015 Collection

These three sentences show three levels of formality.

Diese drei Sätze zeigen drei formelle Grade.

Quelle: Oxford University: Business English

Pollution in Springfield has reached crisis levels.

Die Umweltverschmutzung in Springfield hat Krisenniveaus erreicht.

Quelle: The Simpsons Movie

A slope can describe a surface or area that is not level.

Ein Hang kann eine Oberfläche oder Fläche beschreiben, die nicht eben ist.

Quelle: VOA One Minute English

This is particularly good at reducing stress and anxiety levels.

Dies ist besonders gut, um Stress und Angstzustände zu reduzieren.

Quelle: Animal World

Its coastal areas are threatened by rising sea levels.

Seine Küstengebiete sind durch den steigenden Meeresspiegel bedroht.

Quelle: VOA Standard English_Africa

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen