omittable element
German_translation
omittable feature
German_translation
omittable component
German_translation
the omittable details in the report were marked with a strikethrough.
Die weglassbaren Details im Bericht waren mit einer Durchstreichung gekennzeichnet.
some steps in the procedure are completely omittable without affecting the outcome.
Einige Schritte in der Prozedur sind vollständig weglassbar, ohne das Ergebnis zu beeinträchtigen.
the editor identified several omittable phrases that added unnecessary length.
Der Herausgeber identifizierte mehrere weglassbare Formulierungen, die eine unnötige Länge hinzufügten.
these omittable elements can be removed to streamline the design.
Diese weglassbaren Elemente können entfernt werden, um das Design zu rationalisieren.
the manual lists all omittable sections for users who want a quick reference.
Das Handbuch listet alle weglassbaren Abschnitte für Benutzer auf, die eine schnelle Referenz wünschen.
many omittable facts were excluded to keep the presentation concise.
Viele weglassbare Fakten wurden ausgeschlossen, um die Präsentation prägnant zu halten.
the style guide clearly indicates which components are omittable.
Der Styleguide gibt eindeutig an, welche Komponenten weglassbar sind.
authors should note which information is omittable in different contexts.
Autoren sollten notieren, welche Informationen in verschiedenen Kontexten weglassbar sind.
the software allows users to select omittable features during installation.
Die Software ermöglicht es Benutzern, während der Installation weglassbare Funktionen auszuwählen.
technical documents often contain omittable data that experts may skip.
Technische Dokumente enthalten oft weglassbare Daten, die Experten überspringen können.
review the list of omittable items before finalizing the document.
Überprüfen Sie die Liste der weglassbaren Elemente, bevor Sie das Dokument abschließen.
some omittable features can be added later as optional upgrades.
Einige weglassbare Funktionen können später als optionale Upgrades hinzugefügt werden.
the committee determined which aspects of the proposal were omittable.
Das Komitee ermittelte, welche Aspekte des Vorschlags weglassbar waren.
check the appendix for any omittable content that is no longer relevant.
Überprüfen Sie den Anhang auf weglassbare Inhalte, die nicht mehr relevant sind.
in the interest of brevity, the omittable material was cut from the manuscript.
Im Interesse der Kürze wurde das weglassbare Material aus dem Manuskript gestrichen.
omittable element
German_translation
omittable feature
German_translation
omittable component
German_translation
the omittable details in the report were marked with a strikethrough.
Die weglassbaren Details im Bericht waren mit einer Durchstreichung gekennzeichnet.
some steps in the procedure are completely omittable without affecting the outcome.
Einige Schritte in der Prozedur sind vollständig weglassbar, ohne das Ergebnis zu beeinträchtigen.
the editor identified several omittable phrases that added unnecessary length.
Der Herausgeber identifizierte mehrere weglassbare Formulierungen, die eine unnötige Länge hinzufügten.
these omittable elements can be removed to streamline the design.
Diese weglassbaren Elemente können entfernt werden, um das Design zu rationalisieren.
the manual lists all omittable sections for users who want a quick reference.
Das Handbuch listet alle weglassbaren Abschnitte für Benutzer auf, die eine schnelle Referenz wünschen.
many omittable facts were excluded to keep the presentation concise.
Viele weglassbare Fakten wurden ausgeschlossen, um die Präsentation prägnant zu halten.
the style guide clearly indicates which components are omittable.
Der Styleguide gibt eindeutig an, welche Komponenten weglassbar sind.
authors should note which information is omittable in different contexts.
Autoren sollten notieren, welche Informationen in verschiedenen Kontexten weglassbar sind.
the software allows users to select omittable features during installation.
Die Software ermöglicht es Benutzern, während der Installation weglassbare Funktionen auszuwählen.
technical documents often contain omittable data that experts may skip.
Technische Dokumente enthalten oft weglassbare Daten, die Experten überspringen können.
review the list of omittable items before finalizing the document.
Überprüfen Sie die Liste der weglassbaren Elemente, bevor Sie das Dokument abschließen.
some omittable features can be added later as optional upgrades.
Einige weglassbare Funktionen können später als optionale Upgrades hinzugefügt werden.
the committee determined which aspects of the proposal were omittable.
Das Komitee ermittelte, welche Aspekte des Vorschlags weglassbar waren.
check the appendix for any omittable content that is no longer relevant.
Überprüfen Sie den Anhang auf weglassbare Inhalte, die nicht mehr relevant sind.
in the interest of brevity, the omittable material was cut from the manuscript.
Im Interesse der Kürze wurde das weglassbare Material aus dem Manuskript gestrichen.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen