disk partitioning
Festplattenpartitionierung
data partitioning
Datenpartitionierung
partition wall
Trennwand
partition off
abteilen
partition coefficient
Partitionierungskoeffizient
partition table
Partitionstabelle
partition board
Trennbrett
partition function
Partitionierungsfunktion
disk partition
Festplattenpartition
hard disk partition
Festplattenpartition
partition ratio
Partitionierungsverhältnis
partition of unity
Partition der Einheit
glass partition
Glaspartition
extended partition
erweiterte Partition
Based on the experimental data, the partitioning equilibrium constant of L tryptophan ( L Trp) was obtained.
Basierend auf den experimentellen Daten wurde die Verteilungsgleichgewichtskonstante von L-Tryptophan (L Trp) ermittelt.
The characteristic of MVP is the conversion from netlist to weighted undirected graph and its objective is to improve the efficiency of VLSI partitioner by avoiding partitioning netlist directly.
Die Eigenschaft von MVP ist die Umwandlung von Netlist in einen gewichteten ungerichteten Graphen, und sein Ziel ist es, die Effizienz des VLSI-Partitionierers zu verbessern, indem die direkte Partitionierung der Netlist vermieden wird.
The partitioning of the room created a separate office space.
Die Aufteilung des Raumes schuf einen separaten Büroraum.
Partitioning the data into smaller chunks can improve processing efficiency.
Die Aufteilung der Daten in kleinere Blöcke kann die Verarbeitungseffizienz verbessern.
The partitioning of the land was done according to the surveyor's measurements.
Die Aufteilung des Landes erfolgte gemäß den Vermessungen des Vermessers.
Partitioning a hard drive can help organize files more effectively.
Die Partitionierung einer Festplatte kann helfen, Dateien effektiver zu organisieren.
The partitioning of responsibilities among team members is essential for smooth workflow.
Die Aufteilung der Verantwortlichkeiten auf die Teammitglieder ist für einen reibungslosen Arbeitsablauf unerlässlich.
Partitioning the project into phases allows for better management and control.
Die Aufteilung des Projekts in Phasen ermöglicht eine bessere Verwaltung und Kontrolle.
The partitioning of the city into districts helps with local governance.
Die Aufteilung der Stadt in Bezirke erleichtert die lokale Verwaltung.
Partitioning a room with curtains is a simple way to create privacy.
Die Aufteilung eines Raumes mit Vorhängen ist eine einfache Möglichkeit, Privatsphäre zu schaffen.
The partitioning of the budget was based on the needs of each department.
Die Aufteilung des Budgets basierte auf den Bedürfnissen der einzelnen Abteilungen.
Partitioning the workload evenly among team members is important for fairness.
Die gleichmäßige Aufteilung der Arbeitslast auf die Teammitglieder ist wichtig für die Fairness.
Each round of partitioning requires about 1, 280 comparisons.
Jede Runde der Partitionierung erfordert etwa 1.280 Vergleiche.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesIt's a great organizer, partitioning everything into separate but connected units.
Es ist ein großartiger Organisator, der alles in separate, aber verbundene Einheiten unterteilt.
Source: Crash Course Anatomy and PhysiologyTheir decades-long strategy of shifting alliances between Poland and Moscow has led to the partitioning of their lands.
Ihre jahrzehntelange Strategie des Wandels von Bündnissen zwischen Polen und Moskau hat zur Aufteilung ihrer Länder geführt.
Source: TED-Ed (video version)So people were like partitioning their stuff.
Also teilten die Leute ihre Sachen auf.
Source: GQ — 10 Essentials for CelebritiesThis concept is called functional partitioning, and today we know it's a major factor in how the brain processes all of our senses.
Dieses Konzept wird als funktionelle Partitionierung bezeichnet und wir wissen heute, dass es ein wichtiger Faktor dafür ist, wie das Gehirn all unsere Sinne verarbeitet.
Source: Simple PsychologyThis is called niche partitioning and I've talked about it before, like in When Sharks Swam the Great Plains.
Dies wird als Nischenpartitionierung bezeichnet und ich habe bereits darüber gesprochen, wie in 'Als Haie die Great Plains schwammen'.
Source: PBS Earth - Animal Fun FactsThe truth was that for some months he had been going through that partitioning of the things of youth wherein it is decided whether or not to die for what one no longer believes.
Die Wahrheit war, dass er sich über einige Monate hinweg durch diese Aufteilung der Dinge der Jugend bewegte, bei der entschieden wurde, ob man für das stirbt, was man nicht mehr glaubt.
Source: The Night's Gentle Embrace (Part 1)disk partitioning
Festplattenpartitionierung
data partitioning
Datenpartitionierung
partition wall
Trennwand
partition off
abteilen
partition coefficient
Partitionierungskoeffizient
partition table
Partitionstabelle
partition board
Trennbrett
partition function
Partitionierungsfunktion
disk partition
Festplattenpartition
hard disk partition
Festplattenpartition
partition ratio
Partitionierungsverhältnis
partition of unity
Partition der Einheit
glass partition
Glaspartition
extended partition
erweiterte Partition
Based on the experimental data, the partitioning equilibrium constant of L tryptophan ( L Trp) was obtained.
Basierend auf den experimentellen Daten wurde die Verteilungsgleichgewichtskonstante von L-Tryptophan (L Trp) ermittelt.
The characteristic of MVP is the conversion from netlist to weighted undirected graph and its objective is to improve the efficiency of VLSI partitioner by avoiding partitioning netlist directly.
Die Eigenschaft von MVP ist die Umwandlung von Netlist in einen gewichteten ungerichteten Graphen, und sein Ziel ist es, die Effizienz des VLSI-Partitionierers zu verbessern, indem die direkte Partitionierung der Netlist vermieden wird.
The partitioning of the room created a separate office space.
Die Aufteilung des Raumes schuf einen separaten Büroraum.
Partitioning the data into smaller chunks can improve processing efficiency.
Die Aufteilung der Daten in kleinere Blöcke kann die Verarbeitungseffizienz verbessern.
The partitioning of the land was done according to the surveyor's measurements.
Die Aufteilung des Landes erfolgte gemäß den Vermessungen des Vermessers.
Partitioning a hard drive can help organize files more effectively.
Die Partitionierung einer Festplatte kann helfen, Dateien effektiver zu organisieren.
The partitioning of responsibilities among team members is essential for smooth workflow.
Die Aufteilung der Verantwortlichkeiten auf die Teammitglieder ist für einen reibungslosen Arbeitsablauf unerlässlich.
Partitioning the project into phases allows for better management and control.
Die Aufteilung des Projekts in Phasen ermöglicht eine bessere Verwaltung und Kontrolle.
The partitioning of the city into districts helps with local governance.
Die Aufteilung der Stadt in Bezirke erleichtert die lokale Verwaltung.
Partitioning a room with curtains is a simple way to create privacy.
Die Aufteilung eines Raumes mit Vorhängen ist eine einfache Möglichkeit, Privatsphäre zu schaffen.
The partitioning of the budget was based on the needs of each department.
Die Aufteilung des Budgets basierte auf den Bedürfnissen der einzelnen Abteilungen.
Partitioning the workload evenly among team members is important for fairness.
Die gleichmäßige Aufteilung der Arbeitslast auf die Teammitglieder ist wichtig für die Fairness.
Each round of partitioning requires about 1, 280 comparisons.
Jede Runde der Partitionierung erfordert etwa 1.280 Vergleiche.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesIt's a great organizer, partitioning everything into separate but connected units.
Es ist ein großartiger Organisator, der alles in separate, aber verbundene Einheiten unterteilt.
Source: Crash Course Anatomy and PhysiologyTheir decades-long strategy of shifting alliances between Poland and Moscow has led to the partitioning of their lands.
Ihre jahrzehntelange Strategie des Wandels von Bündnissen zwischen Polen und Moskau hat zur Aufteilung ihrer Länder geführt.
Source: TED-Ed (video version)So people were like partitioning their stuff.
Also teilten die Leute ihre Sachen auf.
Source: GQ — 10 Essentials for CelebritiesThis concept is called functional partitioning, and today we know it's a major factor in how the brain processes all of our senses.
Dieses Konzept wird als funktionelle Partitionierung bezeichnet und wir wissen heute, dass es ein wichtiger Faktor dafür ist, wie das Gehirn all unsere Sinne verarbeitet.
Source: Simple PsychologyThis is called niche partitioning and I've talked about it before, like in When Sharks Swam the Great Plains.
Dies wird als Nischenpartitionierung bezeichnet und ich habe bereits darüber gesprochen, wie in 'Als Haie die Great Plains schwammen'.
Source: PBS Earth - Animal Fun FactsThe truth was that for some months he had been going through that partitioning of the things of youth wherein it is decided whether or not to die for what one no longer believes.
Die Wahrheit war, dass er sich über einige Monate hinweg durch diese Aufteilung der Dinge der Jugend bewegte, bei der entschieden wurde, ob man für das stirbt, was man nicht mehr glaubt.
Source: The Night's Gentle Embrace (Part 1)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now