clear pathway
klare Wegführung
safe pathway
sicherer Weg
well-lit pathway
gut beleuchteter Weg
nature pathway
Naturweg
pedestrian pathway
Fußweg
metabolic pathway
Stoffwechselweg
Both enzymatic pathway (degradation by keratinase) and non-enzymatic pathway that is sulfitolysis occurred in the degradation process by streptomycete sp.B221.
Sowohl der enzymatische Weg (Abbau durch Keratinase) als auch der nicht-enzymatische Weg, der Sulfitolyse ist, traten im Abbauprozess durch Streptomyces sp.B221 auf.
The behavior of forming and cracking of carbenium ions was analyzed and the reaction pathway of propylene formation was summarized.
Das Verhalten der Bildung und des Reißen von Carbeniumionen wurde analysiert und der Reaktionsweg der Propylenbildung zusammengefasst.
It is shown that the prenominal and postnominal types of relative clauses experienced different pathway of grammaticalization.
Es wird gezeigt, dass die pränominalen und postnominalen Arten von Relativsätzen unterschiedliche Wege der Grammatikalisierung durchlaufen haben.
3. Signal recognition particle(SRP) pathway is a highly conserved pathway for protein targeting, and was found sequentially in eukaryotes, prokaryotes and archaebacteria.
3. Der Signalerkennungspartikel-(SRP)-Weg ist ein hochgradig konservierter Weg für die Protein-Targetierung und wurde sequenziell in Eukaryoten, Prokaryoten und Archaebakterien gefunden.
The biosynthesis of coenzyme Q10 in microorganism has two pathways: the quinoid nucleus biosynthesis and the isoprenoid side chain biosynthesis.
Die Biosynthese von Coenzym Q10 in Mikroorganismen hat zwei Wege: die Biosynthese des Chinoidkerns und die Biosynthese der Isoprenoid-Seitenkette.
This paper summarizes the secretor, species specificity, biological significance, biosynthetic pathway and application in termite control of the phagostimulating pheromone in termites.
Dieser Artikel fasst den Sekretor, die artenübergreifende Spezifität, die biologische Bedeutung, den biosynthetischen Weg und die Anwendung zur Termitenbekämpfung des phagostimulierenden Pheromons bei Termiten zusammen.
Molecular pathways that intersect as arbiters in this phenomenon include instigation of alloimmune activation associated with tobacco smoke–induced inflammation.
Molekulare Signalwege, die in diesem Phänomen als Schiedsrichter zusammenwirken, umfassen die Auslösung einer Alloimmunaktivierung, die mit durch Tabakrauch verursachter Entzündung verbunden ist.
Objective To evaluate the effectiveness,benefit,feasibility and extrapolability of the clinical pathway developed in urban hospital for the patients with hypertension without complication.
Ziel: Bewertung der Wirksamkeit, des Nutzens, der Durchführbarkeit und der Übertragbarkeit des klinischen Pfades, der in einem städtischen Krankenhaus für Patienten mit Bluthochdruck ohne Komplikationen entwickelt wurde.
Conclusion Syntropy hemiopia is the most common type of change of field of vision affecting lesions in posterior visual pathways;
Schlussfolgerung Syntropische Hemiopie ist der häufigste Typ der Veränderung des Gesichtsfelds, die Läsionen in den hinteren visuellen Bahnen betreffen.
Secondly the enzyme is inhibited by an intermediate lower down the metabolic pathway, usually either phosphoenolpyruvate or citrate.
Zweitens wird das Enzym durch ein Zwischenprodukt weiter unten im Stoffwechselweg gehemmt, normalerweise entweder Phosphoenolpyruvat oder Citrat.
The ubiquitin/26S proteosome pathway mainly consists of ubiquitin activating enzyme (E1), ubiquitin conjugating enzyme (E2), ubiquitin protein ligase (E3), and 26S proteasome.
Der Ubiquitin/26S-Proteasom-Weg besteht hauptsächlich aus Ubiquitin-aktivierendem Enzym (E1), Ubiquitin-konjugierendem Enzym (E2), Ubiquitin-Protein-Ligase (E3) und 26S-Proteasom.
Here we describe a somatosensory pathway that essentially constitutes the afferent arm of the thermoregulatory reflex that is triggered by cutaneous sensation of environmental temperature changes.
Hier beschreiben wir einen somatosensorischen Weg, der im Wesentlichen den afferenten Strang des thermoregulatorischen Reflexes darstellt, der durch die kutane Wahrnehmung von Umwelttemperaturänderungen ausgelöst wird.
When his group repeated the analysis in black Americans, there was no eidence that the carnosinase pathway was inoled in their kidney failure.
Als seine Gruppe die Analyse bei Afroamerikanern wiederholte, gab es keine Beweise dafür, dass der Carnosinase-Weg in ihr Nierenversagen involviert war.
Conclusion The lacrimal pathway obstruction after external dacryocystorhinotomy can usually be cured by the transnasal endoscopic examination and treatment.
Schlussfolgerung: Die Tränenwegsblockade nach einer externen Dacryozystorhinotomie kann in der Regel durch eine transnasale endoskopische Untersuchung und Behandlung geheilt werden.
The rate of the pentose phosphate pathway is controlled by NADP+ regulation of the first step,catalyzed by glucose-6-phosphate dyhydrogenase.
Die Geschwindigkeit des Pentosephosphatwegs wird durch die NADP+-Regulation des ersten Schritts gesteuert, der durch Glucose-6-Phosphat-Dydrogenase katalysiert wird.
Results: The results of acute toxicity, musle stimulaton, sensitization and hemolyzation experiments confirm that the dosage and pathway of the present clinical administration are safe.
Ergebnisse: Die Ergebnisse der akuten Toxizität, Muskelstimulation, Sensibilisierung und Hämolyseexperimente bestätigen, dass die Dosierung und der Verabreichungsweg der aktuellen klinischen Verabreichung sicher sind.
And quercetin(QU), one of inhibitors of lipoxygenase pathway, was observed on procedure from preneoplastic foci into nodules in rat liver.
Und Quercetin (QU), einer der Inhibitoren des Lipoxygenase-Wegs, wurde bei der Umwandlung von präneoplastischen Herden in Knoten in der Rattenleber beobachtet.
Dissimilatory metal reduction microorganisms (DMRM) harvest en er gy by a novel metabolism pathway, coupling anaerobic oxidation of organic substa nces to the reduction of metal oxides.
Dissimilatorische Metallreduktionsmikroorganismen (DMRM) gewinnen Energie aus einem neuartigen Stoffwechselweg, indem sie die anaerobe Oxidation organischer Stoffe mit der Reduktion von Metalloxiden koppeln.
Transketolase is the key enzyme of pentose-phophate pathway, catalyses transfer of a two-carbon fragment from a ketolase (donor substance) to an aldose (acceptor substance).
Transketolase ist das Schlüsselenzym des Pentose-Phosphat-Wegs, katalysiert die Übertragung eines Zweikohlenstofffragments von einer Ketolase (Donorsubstanz) an eine Aldose (Akzeptorsubstanz).
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen