planned route
geplante Route
scenic route
Panoramaweg
alternate route
alternative Route
route map
Routenkarte
main route
Hauptroute
en route
en route
route selection
Routenwahl
travel route
Reiseroute
trade route
Handelsroute
direct route
direkter Weg
air route
Flugroute
sea route
Seeroute
escape route
Fluchtroute
transportation route
Transportroute
route table
Routentabelle
silk route
Seidenstraße
transit route
Transitroute
water route
Schifffahrtsroute
tourist route
Touristenroute
route survey
Streckenaufnahme
route of administration
Verwaltungsroute
default route
Standardroute
route chart
Streckenkarte
exit route
Fluchtroute
the route is remote and tortuous.
die Route ist abgelegen und verschlungen.
the route will be a boon to many travellers.
Die Route wird für viele Reisende ein Segen sein.
the route is downhill for part of the way.
Die Route führt teilweise bergab.
the nearest route to town.
die nächstgelegene Route zur Stadt.
took a circular route to the office.
nahm eine runde Route ins Büro.
It's the quickest route to Europe.
Es ist die schnellste Route nach Europa.
took another route to town.
nahm einen anderen Weg in die Stadt.
Our team routed the competition.
Unser Team besiegte die Konkurrenz.
flew the coastal route in record time.
flog die Küstenroute in Rekordzeit.
our route was via the Jerusalem road.
Unsere Route führte über die Jerusalem Road.
the scenic route from Florence to Siena.
Die malerische Route von Florenz nach Siena.
They marched the route in a day.
Sie marschierten die Route an einem Tag.
We took a straightforward route to the beach.
Wir nahmen einen direkten Weg zum Strand.
The route passes close by the town.
Die Route verläuft in der Nähe der Stadt.
a parade route swarming with spectators.
Eine Parade route, die von Zuschauern wimmelt.
That route is shorter than this one.
Diese Route ist kürzer als diese.
en route from London to Rome
Auf dem Weg von London nach Rom
a scenic route through the south of France
Eine malerische Route durch Südfrankreich
Our army routed the enemy into running for their lives.
Unsere Armee trieb den Feind in die Flucht.
Plan your route accordingly and expect delays.
Planen Sie Ihre Route entsprechend und rechnen Sie mit Verzögerungen.
Quelle: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)What, you late for your paper route?
Was, du zu spät für deine Austerrunde?
Quelle: Friends Season 6Maybe you can try a different route.
Vielleicht kannst du eine andere Route ausprobieren.
Quelle: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersLuckily, we have planned the route well.
Glücklicherweise haben wir die Route gut geplant.
Quelle: Beijing Normal University New Curriculum Reform Junior High School English Ninth Grade Full VolumeTheir mother shows them the best route.
Ihre Mutter zeigt ihnen die beste Route.
Quelle: The mysteries of the EarthIt operates supply routes to Afghanistan from there.
Es betreibt Versorgungsrouten nach Afghanistan von dort aus.
Quelle: NPR News June 2019 CompilationUp until now, Pyongyang's main smuggling route.
Bisher Pyongyangs wichtigste Schmuggelroute.
Quelle: CNN Selected March 2016 CollectionCan they make that route in an hour?
Können sie diese Route innerhalb einer Stunde bewältigen?
Quelle: Inception SelectionThe airport also has five cargo flight routes.
Der Flughafen hat außerdem fünf Frachtflugrouten.
Quelle: CRI Online October 2020 Collection" There is the land route, " suggested Franklyn Flowers.
" Es gibt die Landroute ", schlug Franklyn Flowers vor.
Quelle: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen