pitter-patter of raindrops
das leise Klappern von Regentropfen
the patter of footsteps
das Geräusch von Schritten
the patter of rain on the rooftops.
das Trommeln des Regens auf den Dächern.
she pattered on incessantly.
sie redete unaufhörlich wirres Gerede.
The rain pattered on the roof.
Der Regen trommelte auf das Dach.
plovers pattered at the edge of the marsh.
Schnepfen klapperten am Rand des Feuchtgebiets.
their risky patter made the guests laugh.
Ihr riskantes Gerede ließ die Gäste lachen.
Rain pattered steadily against the glass.
Der Regen trommelte unaufhörlich gegen die Scheibe.
I had given up hope of hearing the patter of tiny feet .
Ich hatte die Hoffnung aufgegeben, das Geräusch kleiner Füße zu hören.
the rain had stopped its vibrating patter above him.
Der Regen hatte aufgehört, über ihm vibrierend zu klappern.
he picked up the patter from watching his dad.
Er hat das Gerede von seinem Vater übernommen.
She’s not particularly interested in having children, but her husband longs for the patter of tiny feet.
Sie ist nicht besonders daran interessiert, Kinder zu bekommen, aber ihr Mann sehnt sich nach dem Geräusch kleiner Füße.
Pitter patter, pitter patter! And it showered heavily.
Pitter patter, pitter patter! Und es regnete stark.
Source: 101 Children's English StoriesI want to hear the old patter.
Ich möchte das alte Geschwätz hören.
Source: Modern Family - Season 08Okay, we need to work on your sexy patter.
Okay, wir müssen an deinem verführerischen Geschwätz arbeiten.
Source: Modern Family - Season 07Okay, stick to the scripted patter, sweetie.
Okay, bleib beim vorgegebenen Geschwätz, Süße.
Source: Modern Family - Season 07Ten o'clock passed, and I heard the footsteps of the maid as she pattered off to bed.
Es verging zehn Uhr, und ich hörte die Schritte der Magd, als sie müde ins Bett ging.
Source: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesMight have one with rain pattering on the windows.
Vielleicht gibt es eins mit Regen, der gegen die Fenster trommelt.
Source: The Economist (Summary)He has everything-- the hands, the patter, the outfits.
Er hat alles - die Hände, das Geschwätz, die Outfits.
Source: Modern Family - Season 04Outside the wind still screamed and the rain splashed and pattered against the windows.
Draußen heulte der Wind immer noch und der Regen spritzte und trommelte gegen die Fenster.
Source: The Five Orange Pips of Sherlock HolmesThough it rained, yet the rain never pattered O'er the beautiful way that they took.
Obwohl es regnete, tropfte der Regen nie über den schönen Weg, den sie einschlugen.
Source: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsNo, you don't. It's me. The lusty charmer with the fancy patter and the hoochie pants.
Nein, du nicht. Ich bin es. Der lasterhafte Charmeur mit dem schicken Geschwätz und den Hosen.
Source: The Big Bang Theory Season 4pitter-patter of raindrops
das leise Klappern von Regentropfen
the patter of footsteps
das Geräusch von Schritten
the patter of rain on the rooftops.
das Trommeln des Regens auf den Dächern.
she pattered on incessantly.
sie redete unaufhörlich wirres Gerede.
The rain pattered on the roof.
Der Regen trommelte auf das Dach.
plovers pattered at the edge of the marsh.
Schnepfen klapperten am Rand des Feuchtgebiets.
their risky patter made the guests laugh.
Ihr riskantes Gerede ließ die Gäste lachen.
Rain pattered steadily against the glass.
Der Regen trommelte unaufhörlich gegen die Scheibe.
I had given up hope of hearing the patter of tiny feet .
Ich hatte die Hoffnung aufgegeben, das Geräusch kleiner Füße zu hören.
the rain had stopped its vibrating patter above him.
Der Regen hatte aufgehört, über ihm vibrierend zu klappern.
he picked up the patter from watching his dad.
Er hat das Gerede von seinem Vater übernommen.
She’s not particularly interested in having children, but her husband longs for the patter of tiny feet.
Sie ist nicht besonders daran interessiert, Kinder zu bekommen, aber ihr Mann sehnt sich nach dem Geräusch kleiner Füße.
Pitter patter, pitter patter! And it showered heavily.
Pitter patter, pitter patter! Und es regnete stark.
Source: 101 Children's English StoriesI want to hear the old patter.
Ich möchte das alte Geschwätz hören.
Source: Modern Family - Season 08Okay, we need to work on your sexy patter.
Okay, wir müssen an deinem verführerischen Geschwätz arbeiten.
Source: Modern Family - Season 07Okay, stick to the scripted patter, sweetie.
Okay, bleib beim vorgegebenen Geschwätz, Süße.
Source: Modern Family - Season 07Ten o'clock passed, and I heard the footsteps of the maid as she pattered off to bed.
Es verging zehn Uhr, und ich hörte die Schritte der Magd, als sie müde ins Bett ging.
Source: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesMight have one with rain pattering on the windows.
Vielleicht gibt es eins mit Regen, der gegen die Fenster trommelt.
Source: The Economist (Summary)He has everything-- the hands, the patter, the outfits.
Er hat alles - die Hände, das Geschwätz, die Outfits.
Source: Modern Family - Season 04Outside the wind still screamed and the rain splashed and pattered against the windows.
Draußen heulte der Wind immer noch und der Regen spritzte und trommelte gegen die Fenster.
Source: The Five Orange Pips of Sherlock HolmesThough it rained, yet the rain never pattered O'er the beautiful way that they took.
Obwohl es regnete, tropfte der Regen nie über den schönen Weg, den sie einschlugen.
Source: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsNo, you don't. It's me. The lusty charmer with the fancy patter and the hoochie pants.
Nein, du nicht. Ich bin es. Der lasterhafte Charmeur mit dem schicken Geschwätz und den Hosen.
Source: The Big Bang Theory Season 4Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now