pawning

[US]/pɔːn/
[UK]/pɔːn/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. ein Schachstück von niedrigstem Wert; eine Person, die benutzt oder manipuliert wird; eine kleine, unbedeutende Person

vt. (einen Gegenstand) als Sicherheit für einen Kredit verpfänden oder pawn.

Redewendungen & Kollokationen

pawn shop

Pfandhaus

pawn off

verpfänden

pawnbroker

pfandleiher

Beispielsätze

Article 30 A pawn ticket is a loan contract between a pawnshop and a pawner, and is the credence of payment of pawn money to the pawner by the pawnshop.

Artikel 30 Ein Pfandschein ist ein Darlehensvertrag zwischen einem Pfandhaus und einem Pfandgeber und ist die Glaubwürdigkeit der Zahlung des Pfandgeldes an den Pfandgeber durch das Pfandhaus.

I pawned the necklace to cover the loan.

Ich habe die Halskette gepfändet, um den Kredit zu decken.

an underdeveloped nation that was a pawn in international politics.

eine unterentwickelte Nation, die ein Spielball der internationalen Politik war.

After queening a pawn, use it to force mate.

Nachdem man einen Bauern umgewandelt hat, verwende ihn, um Matt zu erzwingen.

He pawned his gold watch to pay the rent.

Er verkaufte seine goldene Armbanduhr, um die Miete zu bezahlen.

Black must blocade the Pawn dooming the Black Rook's to a passive defensive role.

Schwarz muss den Bauern blockieren und verdammt die schwarzen Turme zu einer passiven defensiven Rolle.

She has redeemed her pawned jewellery.

Sie hat ihren Pfandgegenstand (ihre Schmuckstücke) eingelöst.

The allies would fear that they were pawns in a superpower condominium.

Die Verbündeten würden befürchten, Schachfiguren in einem Großmachtkondominium zu sein.

a team down 20 points in the last quarter; down two pawns in the endgame.

Ein Team, das im letzten Viertel 20 Punkte zurückliegt; zwei Bauern im Endspiel im Nachteil.

newly industrialized economies are racing to pawn off old processes on poorer countries.

Neue Industrieländer wetteifern darum, alte Prozesse an ärmere Länder zu verramschen.

If a pawnshop comes into any agreement with a pawnor concerning anything that is not included in the pawn ticket, a supplementary written contract shall be concluded.

Wenn ein Pfandhaus eine Vereinbarung mit einem Pfandgeber bezüglich etwas trifft, das nicht im Pfandschein enthalten ist, muss ein ergänzender schriftlicher Vertrag geschlossen werden.

Key pawning your tear backfall fault right and wrong, the heart being me is exchanged having entered a bottomless abyss.

Schlüsselpfandung Ihrer Tränen, Rückfall, Fehler, richtig und falsch, das Herz, das ich bin, wird ausgetauscht, nachdem man einen bodenlosen Abgrund betreten hat.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen