permanecer

[US]/ˈɔːlweɪz/
[UK]/ˈɑːlweɪz/

Übersetzung

adv. immer

Redewendungen & Kollokationen

permanecer quieto

German_translation

permanecer sentado

German_translation

permanecer de pie

German_translation

permanecer callado

German_translation

permanecer vivo

German_translation

permanecer juntos

German_translation

permanecer firme

German_translation

permanecer sereno

German_translation

permanecer estable

German_translation

Beispielsätze

the soldier remained firm in his position despite the enemy fire.

Der Soldat blieb trotz des feindlichen Feuers standhaft an seiner Position.

she remained silent during the entire interrogation.

Sie blieb während der gesamten Vernehmung still.

we must remain vigilant while waiting for the results.

Wir müssen wachsam bleiben, während wir auf die Ergebnisse warten.

the ancient monument has remained standing for centuries.

Das uralte Monument steht seit Jahrhunderten noch.

he remained calm even in the most dangerous situations.

Er blieb auch in den gefährlichsten Situationen ruhig.

the team remained focused on their goal despite the setbacks.

Das Team blieb trotz der Rückschläge auf sein Ziel fokussiert.

the tradition has remained alive in this small village.

Die Tradition hat in diesem kleinen Dorf am Leben erhalten.

she remained faithful to her principles throughout her life.

Sie blieb ihr Leben lang ihren Prinzipien treu.

the children remained quiet during the ceremony.

Die Kinder blieben während der Zeremonie still.

the company has remained competitive in the global market.

Das Unternehmen ist weiterhin wettbewerbsfähig auf dem globalen Markt.

he remained patient while waiting for his turn.

Er blieb geduldig, während er auf seine Chance wartete.

the evidence remained hidden for many years.

Die Beweise blieben viele Jahre lang verborgen.

they remained optimistic about the future of the project.

Sie blieben optimistisch in Bezug auf die Zukunft des Projekts.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen