petered out
verblasste aus
petered away
verhaucht
petered down
verhaucht
petered off
verhaucht
petered into
verhaucht
petered along
verhaucht
petered through
verhaucht
petered past
verhaucht
petered back
verhaucht
petered forward
verhaucht
the excitement of the event quickly petered out.
Die Begeisterung für die Veranstaltung ließ schnell nach.
his interest in the project started strong but soon petered.
Sein Interesse an dem Projekt begann stark, ließ aber bald nach.
the crowd's enthusiasm began to peter as the night went on.
Die Begeisterung der Menge begann nachzulassen, als die Nacht hereinbrach.
after a few hours, our energy levels had petered away.
Nach ein paar Stunden waren unsere Energiereserven verpufft.
the conversation was lively at first, but it eventually petered.
Das Gespräch war zunächst lebhaft, ließ aber schließlich nach.
her enthusiasm for the project has slowly petered over time.
Ihre Begeisterung für das Projekt hat sich im Laufe der Zeit langsam verflüchtigt.
the thrill of the game began to peter as the score gap widened.
Der Nervenkitzel des Spiels ließ nach, als sich die Punktedifferenz vergrößerte.
as the deadline approached, my motivation began to peter out.
Als sich die Frist näherte, begann meine Motivation nachzulassen.
the initial hype around the product quickly petered after launch.
Der anfängliche Hype um das Produkt ließ nach dem Start schnell nach.
his passion for the hobby eventually petered after years of practice.
Seine Leidenschaft für das Hobby ließ nach Jahren der Übung schließlich nach.
petered out
verblasste aus
petered away
verhaucht
petered down
verhaucht
petered off
verhaucht
petered into
verhaucht
petered along
verhaucht
petered through
verhaucht
petered past
verhaucht
petered back
verhaucht
petered forward
verhaucht
the excitement of the event quickly petered out.
Die Begeisterung für die Veranstaltung ließ schnell nach.
his interest in the project started strong but soon petered.
Sein Interesse an dem Projekt begann stark, ließ aber bald nach.
the crowd's enthusiasm began to peter as the night went on.
Die Begeisterung der Menge begann nachzulassen, als die Nacht hereinbrach.
after a few hours, our energy levels had petered away.
Nach ein paar Stunden waren unsere Energiereserven verpufft.
the conversation was lively at first, but it eventually petered.
Das Gespräch war zunächst lebhaft, ließ aber schließlich nach.
her enthusiasm for the project has slowly petered over time.
Ihre Begeisterung für das Projekt hat sich im Laufe der Zeit langsam verflüchtigt.
the thrill of the game began to peter as the score gap widened.
Der Nervenkitzel des Spiels ließ nach, als sich die Punktedifferenz vergrößerte.
as the deadline approached, my motivation began to peter out.
Als sich die Frist näherte, begann meine Motivation nachzulassen.
the initial hype around the product quickly petered after launch.
Der anfängliche Hype um das Produkt ließ nach dem Start schnell nach.
his passion for the hobby eventually petered after years of practice.
Seine Leidenschaft für das Hobby ließ nach Jahren der Übung schließlich nach.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen