small pouch
kleiner Beutel
leather pouch
Lederbeutel
zippered pouch
Reißverschlussbeutel
coin pouch
Münzbeutel
fabric pouch
Stoffbeutel
jewelry pouch
Schmuckbeutel
cosmetic pouch
Kosmetikbeutel
retort pouch
Schutzbeutel
tobacco pouch
Tabakbeutel
brood pouch
Brutbeutel
Pouches are a peculiarity of marsupials.
Beutel sind ein Besonderheit der Beuteltiere.
He was going to make a tobacco pouch out of them.
Er wollte sie zu einem Tabakbeutel verarbeiten.
webbing with pouches for stun grenades.
Webmaterial mit Beuteln für Betäubungsgranaten.
Hick pouched his fourth catch with ease.
Hick fing seinen vierten Ball problemlos.
the muslin is lightly pouched over the belt.
Der Stoff ist leicht über den Gürtel drapiert.
one's pouches under one's eyes.
Die Beutel unter den Augen.
Under my eyes the pouches were heavy.
Unter meinen Augen waren die Beutel schwer.
he had deep pouches under his dark eyes.
Er hatte tiefe Beutel unter seinen dunklen Augen.
Having no marsupial pouch, the mother presses the patagium into service.
Da Beutel fehlen, setzt das Muttertier das Patagium ein.
he stopped, pouched his tickets, and plodded on.
Er blieb stehen, steckte seine Tickets ein und ging weiter.
he pouched his fifth first prize by beating Higginson in the final.
Er gewann seinen fünften ersten Preis, indem er Higginson im Finale besiegte.
It making the bean curd crouton in a form of retort pouch, the storage time could expand and the product be easy for eating.
Es wird ein fermentierter Tofu-Crouton in Form einer Schutzbeutelverpackung hergestellt, wodurch die Lagerzeit verlängert und das Produkt leicht zu essen ist.
The coordinate law pouch immune body + celebrates the magnamycin (or butylamine card that) may use in treating the anxious chronic method pouch sickness;
Der Koordinationsgesetz-Beutel-Immunkörper + feiert das Magnamycin (oder die Butylamin-Karte, die) zur Behandlung der ängstlichen chronischen Methode der Beutelkrankheit verwendet werden kann;
Many species have a pouch (marsupium), a fold of skin covering the nipples on the mother's lower belly, where the young continue their development.
Viele Arten haben ein Beutel (Marsupium), eine Hautfalte, die die Brustwarzen am unteren Bauch der Mutter bedeckt, wo sich die Jungen weiter entwickeln.
The results showed as follows: low temperature or packing with polyethylene film bag with silicone rubber window pouch could decrease respiration rate of chinquapin fruit.
Die Ergebnisse zeigten Folgendes: Niedrige Temperaturen oder Verpackung mit einem Polyethylenfolienbeutel mit Silikonkautschukfenster könnten die Atemungsrate von Chinquapin-Früchten senken.
Contains bio-gold, grape polyphenol, cholestane, herbal DNA, etc. It can minimize the fine lines , help lighten black eye and eye pouch，tighten the skin around eyes.
Enthält Bio-Gold, Traubenpolyphenol, Cholestan, Kräuterdna usw. Es kann feine Linien minimieren, helfen, dunkle Augenringe und Augenbeutel aufzuhellen und die Haut um die Augen straffer zu machen.
The pericardium is a pouch or cavity that the heart sits inside of.
Das Perikard ist eine Tasche oder ein Hohlraum, in dem sich das Herz befindet.
Quelle: Osmosis - CardiovascularI would have a kangaroo pouch sewn into my midriff.
Ich würde mir eine Kängurutasche in meine Taille einnähen lassen.
Quelle: Modern Family - Season 03So this is a pouch to serve one.
Dies ist also eine Tasche für eine Person.
Quelle: Gourmet BaseJames, 10 minutes. You've been clasping that warm pouch of goodness.
James, 10 Minuten. Du hast diese warme Tasche voller Güte fest im Griff.
Quelle: Gourmet BaseThe young are born premature and nurtured in the mother's pouch.
Die Jungen werden frühgeboren und werden im Beutel der Mutter aufgezogen.
Quelle: Wild New World: Ice Age OasisAnd then also there is a pouch in one on the other side.
Und dann gibt es auch eine Tasche auf der einen und der anderen Seite.
Quelle: VOA Standard English_AmericasKoala joeys will stay in their mothers' pouches for about six months.
Koala-Junge bleiben etwa sechs Monate im Beutel ihrer Mutter.
Quelle: Children's Learning ClassroomAnd because they are marsupials, they have a convenient pouch to carry their young.
Und da sie Beuteltiere sind, haben sie eine praktische Tasche, um ihre Jungen zu tragen.
Quelle: National Geographic (Children's Section)Now, remnants of Rathke's pouch that do not mature can form craniopharyngiomas.
Nun können Überreste von Rathkes Beutel, die nicht reifen, Kraniopharyngiome bilden.
Quelle: Osmosis - NerveI don't think you'd want a whole pouch of that.
Ich glaube nicht, dass du eine ganze Tasche davon haben möchtest.
Quelle: Gourmet Basesmall pouch
kleiner Beutel
leather pouch
Lederbeutel
zippered pouch
Reißverschlussbeutel
coin pouch
Münzbeutel
fabric pouch
Stoffbeutel
jewelry pouch
Schmuckbeutel
cosmetic pouch
Kosmetikbeutel
retort pouch
Schutzbeutel
tobacco pouch
Tabakbeutel
brood pouch
Brutbeutel
Pouches are a peculiarity of marsupials.
Beutel sind ein Besonderheit der Beuteltiere.
He was going to make a tobacco pouch out of them.
Er wollte sie zu einem Tabakbeutel verarbeiten.
webbing with pouches for stun grenades.
Webmaterial mit Beuteln für Betäubungsgranaten.
Hick pouched his fourth catch with ease.
Hick fing seinen vierten Ball problemlos.
the muslin is lightly pouched over the belt.
Der Stoff ist leicht über den Gürtel drapiert.
one's pouches under one's eyes.
Die Beutel unter den Augen.
Under my eyes the pouches were heavy.
Unter meinen Augen waren die Beutel schwer.
he had deep pouches under his dark eyes.
Er hatte tiefe Beutel unter seinen dunklen Augen.
Having no marsupial pouch, the mother presses the patagium into service.
Da Beutel fehlen, setzt das Muttertier das Patagium ein.
he stopped, pouched his tickets, and plodded on.
Er blieb stehen, steckte seine Tickets ein und ging weiter.
he pouched his fifth first prize by beating Higginson in the final.
Er gewann seinen fünften ersten Preis, indem er Higginson im Finale besiegte.
It making the bean curd crouton in a form of retort pouch, the storage time could expand and the product be easy for eating.
Es wird ein fermentierter Tofu-Crouton in Form einer Schutzbeutelverpackung hergestellt, wodurch die Lagerzeit verlängert und das Produkt leicht zu essen ist.
The coordinate law pouch immune body + celebrates the magnamycin (or butylamine card that) may use in treating the anxious chronic method pouch sickness;
Der Koordinationsgesetz-Beutel-Immunkörper + feiert das Magnamycin (oder die Butylamin-Karte, die) zur Behandlung der ängstlichen chronischen Methode der Beutelkrankheit verwendet werden kann;
Many species have a pouch (marsupium), a fold of skin covering the nipples on the mother's lower belly, where the young continue their development.
Viele Arten haben ein Beutel (Marsupium), eine Hautfalte, die die Brustwarzen am unteren Bauch der Mutter bedeckt, wo sich die Jungen weiter entwickeln.
The results showed as follows: low temperature or packing with polyethylene film bag with silicone rubber window pouch could decrease respiration rate of chinquapin fruit.
Die Ergebnisse zeigten Folgendes: Niedrige Temperaturen oder Verpackung mit einem Polyethylenfolienbeutel mit Silikonkautschukfenster könnten die Atemungsrate von Chinquapin-Früchten senken.
Contains bio-gold, grape polyphenol, cholestane, herbal DNA, etc. It can minimize the fine lines , help lighten black eye and eye pouch，tighten the skin around eyes.
Enthält Bio-Gold, Traubenpolyphenol, Cholestan, Kräuterdna usw. Es kann feine Linien minimieren, helfen, dunkle Augenringe und Augenbeutel aufzuhellen und die Haut um die Augen straffer zu machen.
The pericardium is a pouch or cavity that the heart sits inside of.
Das Perikard ist eine Tasche oder ein Hohlraum, in dem sich das Herz befindet.
Quelle: Osmosis - CardiovascularI would have a kangaroo pouch sewn into my midriff.
Ich würde mir eine Kängurutasche in meine Taille einnähen lassen.
Quelle: Modern Family - Season 03So this is a pouch to serve one.
Dies ist also eine Tasche für eine Person.
Quelle: Gourmet BaseJames, 10 minutes. You've been clasping that warm pouch of goodness.
James, 10 Minuten. Du hast diese warme Tasche voller Güte fest im Griff.
Quelle: Gourmet BaseThe young are born premature and nurtured in the mother's pouch.
Die Jungen werden frühgeboren und werden im Beutel der Mutter aufgezogen.
Quelle: Wild New World: Ice Age OasisAnd then also there is a pouch in one on the other side.
Und dann gibt es auch eine Tasche auf der einen und der anderen Seite.
Quelle: VOA Standard English_AmericasKoala joeys will stay in their mothers' pouches for about six months.
Koala-Junge bleiben etwa sechs Monate im Beutel ihrer Mutter.
Quelle: Children's Learning ClassroomAnd because they are marsupials, they have a convenient pouch to carry their young.
Und da sie Beuteltiere sind, haben sie eine praktische Tasche, um ihre Jungen zu tragen.
Quelle: National Geographic (Children's Section)Now, remnants of Rathke's pouch that do not mature can form craniopharyngiomas.
Nun können Überreste von Rathkes Beutel, die nicht reifen, Kraniopharyngiome bilden.
Quelle: Osmosis - NerveI don't think you'd want a whole pouch of that.
Ich glaube nicht, dass du eine ganze Tasche davon haben möchtest.
Quelle: Gourmet BaseEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen