prosecuting

[US]/[ˈprɒsɪkjuːɪŋ]/
[UK]/[ˈprɑːsɪkjuːɪŋ]/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

v. (present participle of prosecute)Jemanden rechtlich belangend; einen Fall vor Gericht bringend; Einen Handlungsweg mit Entschlossenheit verfolgend.

Redewendungen & Kollokationen

prosecuting attorney

Staatsanwalt

prosecuting case

Staatsanwaltschaftsfall

prosecuting evidence

Staatsanwaltschaftsbeweismittel

prosecuting witness

Zeuge der Staatsanwaltschaft

prosecuting parties

Parteien der Staatsanwaltschaft

being prosecuted

wird verfolgt

prosecuting vigorously

energisch verfolgen

prosecuting officials

Staatsanwaltsbeamte

prosecuting defendant

angeklagter Beschuldigter

prosecuting authority

Staatsanwaltschaftsbehörde

Beispielsätze

the district attorney is prosecuting the suspect for theft.

Der Bezirksstaatsanwalt verfolgt den Verdächtigen wegen Diebstahls.

the government is prosecuting the case with considerable resources.

Die Regierung verfolgt den Fall mit erheblichen Ressourcen.

he faced the possibility of being prosecuted for fraud.

Er sah sich der Möglichkeit gegenüber, wegen Betrugs strafrechtlich verfolgt zu werden.

the defense attorney argued against prosecuting the minor.

Der Verteidigungsanwalt argumentierte gegen die Strafverfolgung des Minderjährigen.

is it worth prosecuting him given the lack of evidence?

Lohnt es sich, ihn angesichts des fehlenden Beweises zu verfolgen?

the judge decided against prosecuting due to insufficient proof.

Der Richter entschied gegen die Strafverfolgung aufgrund mangelnder Beweise.

they are prosecuting the company for environmental violations.

Sie verfolgen das Unternehmen wegen Verstößen gegen die Umweltgesetze.

the prosecutor is prosecuting the defendant aggressively.

Der Staatsanwalt verfolgt den Angeklagten aggressiv.

the police recommended prosecuting the individual for assault.

Die Polizei empfahl, die Person wegen Körperverletzung strafrechtlich zu verfolgen.

the court is prosecuting the case with a focus on fairness.

Das Gericht verfolgt den Fall mit dem Fokus auf Fairness.

the decision of whether to prosecute rests with the da.

Die Entscheidung, ob er strafrechtlich verfolgt wird, liegt beim Staatsanwalt.

they were prosecuting the case despite numerous challenges.

Sie verfolgten den Fall trotz zahlreicher Herausforderungen.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen