prudishness

[US]/[ˈprʊdɪʃnəs]/
[UK]/[ˈprʊdɪʃnəs]/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. die Eigenschaft, sich übermäßig für Anstand zu interessieren und alles zu vermeiden, was als unangemessen betrachtet wird; übermäßige oder übertriebene Bescheidenheit; eine Neigung, andere als unmoralisch oder unanständig zu beurteilen.
Wortformen

Redewendungen & Kollokationen

avoiding prudishness

Die Schamhaftigkeit vermeiden

displaying prudishness

Die Schamhaftigkeit zeigen

overcoming prudishness

Die Schamhaftigkeit überwinden

free from prudishness

Frei von Schamhaftigkeit

marked by prudishness

Als schamhaft gekennzeichnet

despite prudishness

Trotz Schamhaftigkeit

prudishness reigns

Die Schamhaftigkeit herrscht

prudishness evident

Die Schamhaftigkeit ist erkennbar

prudishness stifles

Die Schamhaftigkeit unterdrückt

lacking prudishness

Ohne Schamhaftigkeit

Beispielsätze

her prudishness prevented her from enjoying the concert.

Die Schüchternheit verhinderte, dass sie den Konzert genoss.

the novel's prudishness was a product of its time.

Die Schüchternheit des Romans war ein Produkt seiner Zeit.

he criticized the company's excessive prudishness regarding employee attire.

Er kritisierte die übermäßige Schüchternheit des Unternehmens bezüglich der Kleidung der Mitarbeiter.

despite her modern views, a trace of prudishness remained.

Trotz ihrer modernen Ansichten blieb eine Spur von Schüchternheit bestehen.

the play challenged societal prudishness with its bold themes.

Das Stück forderte mit seinen mutigen Themen die gesellschaftliche Schüchternheit heraus.

his prudishness stemmed from a strict upbringing.

Seine Schüchternheit ging auf eine strenge Erziehung zurück.

she overcame her own prudishness to pursue her passion.

Sie überwand ihre eigene Schüchternheit, um ihre Leidenschaft zu verfolgen.

the film satirized the hypocrisy and prudishness of the elite.

Der Film satirisierte die Hypokritik und Schüchternheit der Elite.

a degree of prudishness is understandable in some cultures.

Ein gewisses Maß an Schüchternheit ist in einigen Kulturen verständlich.

the prudishness of the era is now viewed with amusement.

Die Schüchternheit der Epoche wird heute mit Amusement betrachtet.

she rejected the prudishness of traditional gender roles.

Sie lehnte die Schüchternheit traditioneller Geschlechterrollen ab.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen