| Plural | qadis |
the qadi
der Qadi
qadi court
Qadi-Gericht
islamic qadi
islamischer Qadi
qadi ruled
der Qadi entschied
qadi's decision
die Entscheidung des Qadi
qadis ruled
die Qadis entschieden
religious qadi
religiöser Qadi
consult the qadi
den Qadi konsultieren
qadi's ruling
die Entscheidung des Qadi
before the qadi
vor dem Qadi
the qadi rendered his judgment after carefully reviewing the evidence presented.
Der Qadi gab sein Urteil nach sorgfältiger Prüfung der vorgelegten Beweise bekannt.
in many islamic societies, the qadi court handles family law disputes.
In vielen islamischen Gesellschaften behandelt das Qadi-Gericht Streitigkeiten im Familienrecht.
the qadi's ruling on the contract dispute was respected by both parties.
Das Urteil des Qadi zur Vertragsstreitigkeit wurde von beiden Parteien respektiert.
citizens often consult the qadi for guidance on religious matters.
Bürger wenden sich oft an den Qadi, um bezüglich religiöser Angelegenheiten Beratung zu erhalten.
the qadi system has evolved over centuries of islamic history.
Das Qadi-System hat sich über Jahrhunderte der islamischen Geschichte entwickelt.
an experienced qadi was appointed to the prestigious judicial position.
Eine erfahrene Qadi wurde für die prestigeträchtige Richterstelle ernannt.
the qadi's jurisdiction covers both civil and criminal cases in this region.
Das Gerichtsbarkeit des Qadi umfasst sowohl zivile als auch Strafverfahren in dieser Region.
traditional qadi courts continue to operate alongside modern legal institutions.
Traditionelle Qadi-Gerichte betreiben weiterhin neben modernen Rechtsinstitutionen.
scholars studied the qadi tradition to understand historical legal practices.
Gelehrte haben die Qadi-Tradition studiert, um historische Rechtspraktiken zu verstehen.
the appointment of a fair qadi is essential for maintaining community harmony.
Die Ernennung eines fairen Qadi ist für die Aufrechterhaltung der Gemeinschaftsruhe entscheidend.
qadi courts emphasize reconciliation and mediation before issuing rulings.
Qadi-Gerichte betonen Versöhnung und Vermittlung vor der Ausstellung von Urteilen.
the qadi listened attentively to all testimonies before delivering his verdict.
Der Qadi hörte aufmerksam auf alle Aussagen, bevor er sein Urteil verkündete.
the qadi
der Qadi
qadi court
Qadi-Gericht
islamic qadi
islamischer Qadi
qadi ruled
der Qadi entschied
qadi's decision
die Entscheidung des Qadi
qadis ruled
die Qadis entschieden
religious qadi
religiöser Qadi
consult the qadi
den Qadi konsultieren
qadi's ruling
die Entscheidung des Qadi
before the qadi
vor dem Qadi
the qadi rendered his judgment after carefully reviewing the evidence presented.
Der Qadi gab sein Urteil nach sorgfältiger Prüfung der vorgelegten Beweise bekannt.
in many islamic societies, the qadi court handles family law disputes.
In vielen islamischen Gesellschaften behandelt das Qadi-Gericht Streitigkeiten im Familienrecht.
the qadi's ruling on the contract dispute was respected by both parties.
Das Urteil des Qadi zur Vertragsstreitigkeit wurde von beiden Parteien respektiert.
citizens often consult the qadi for guidance on religious matters.
Bürger wenden sich oft an den Qadi, um bezüglich religiöser Angelegenheiten Beratung zu erhalten.
the qadi system has evolved over centuries of islamic history.
Das Qadi-System hat sich über Jahrhunderte der islamischen Geschichte entwickelt.
an experienced qadi was appointed to the prestigious judicial position.
Eine erfahrene Qadi wurde für die prestigeträchtige Richterstelle ernannt.
the qadi's jurisdiction covers both civil and criminal cases in this region.
Das Gerichtsbarkeit des Qadi umfasst sowohl zivile als auch Strafverfahren in dieser Region.
traditional qadi courts continue to operate alongside modern legal institutions.
Traditionelle Qadi-Gerichte betreiben weiterhin neben modernen Rechtsinstitutionen.
scholars studied the qadi tradition to understand historical legal practices.
Gelehrte haben die Qadi-Tradition studiert, um historische Rechtspraktiken zu verstehen.
the appointment of a fair qadi is essential for maintaining community harmony.
Die Ernennung eines fairen Qadi ist für die Aufrechterhaltung der Gemeinschaftsruhe entscheidend.
qadi courts emphasize reconciliation and mediation before issuing rulings.
Qadi-Gerichte betonen Versöhnung und Vermittlung vor der Ausstellung von Urteilen.
the qadi listened attentively to all testimonies before delivering his verdict.
Der Qadi hörte aufmerksam auf alle Aussagen, bevor er sein Urteil verkündete.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen