swift

[US]/swɪft/
[UK]/swɪft/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adj. schnell, rasch, zügig, agil, reaktionsschnell.
Word Forms
Komparativswifter
Pluralswifts
Superlativswiftest

Redewendungen & Kollokationen

swift delivery

schnelle Lieferung

swift response

schnelle Reaktion

swift decision

schnelle Entscheidung

swift action

schnelles Handeln

swift progress

schneller Fortschritt

swift movements

schnelle Bewegungen

taylor swift

taylor swift

swift growth

schnelles Wachstum

jonathan swift

jonathan swift

swift current

schnelle Strömung

swift horse

schnelles Pferd

Beispielsätze

a remarkably swift recovery.

eine bemerkenswert schnelle Genesung.

swift to take steps.

schnell Maßnahmen zu ergreifen.

wade a swift creek.

watet einen schnell fließenden Bach.

to stem the swift current

den raschen Strom eindämmen

She is swift to anger.

Sie ist schnell zornig.

The express is as swift as an arrow.

Der Zug ist so schnell wie ein Pfeil.

gave the door a swift push.

gab der Tür einen schnellen Stoß.

Thine is the swiftest steed.

Dein ist das schnellste Ross.

He is as swift of foot as a hare.

Er ist so schnell am Fuß wie ein Hase.

He made a remarkably swift recovery.

Er erholte sich bemerkenswert schnell.

the swiftest horse in his stable.

das schnellste Pferd in seiner Scheune.

A swift clap of thunder woke me.

Ein schneller Donnerschlag weckte mich.

He gave them a swift glance.

Er warf ihnen einen schnellen Blick zu.

He has a swift wit.

Er hat einen schnellen Witz.

He is swift to hear, but slow to speak.

Er hört schnell, aber spricht langsam.

the swift understanding cleared his mind.

Das schnelle Verständnis befreite seinen Geist.

swifts hawked low over the water.

Segler flogen tief über das Wasser.

streams which ran swift and very clear.

Bäche, die schnell und sehr klar flossen.

Beispiele aus der Praxis

The verdict was met with swift criticism.

Das Urteil wurde mit schneller Kritik aufgenommen.

Quelle: NPR News August 2015 Compilation

The biggest swift colony in China.

Die größte Schwirschwarmkolonie in China.

Quelle: Beautiful China

The swiftest horse cannot keep up with it!

Kein solches schnelles Pferd kann mithalten!

Quelle: British Original Language Textbook Volume 3

In contrast, the two-legged Utahraptor is swift.

Im Gegensatz dazu ist der zweibeinige Utahraptor schnell.

Quelle: Jurassic Fight Club

Deinonychus are incredibly fast, agile, they're very swift predators.

Deinonychus sind unglaublich schnell, wendig, sie sind sehr schnelle Raubtiere.

Quelle: Jurassic Fight Club

" We need swift passage to Meereen" .

" Wir brauchen einen schnellen Weg nach Meereen" .

Quelle: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)

Swift steamers, and swifter railway trains, contribute to make the journey rapid, safe, and delightful.

Schnelle Dampfschiffe und schnellere Eisenbahnzüge tragen dazu bei, die Reise schnell, sicher und angenehm zu gestalten.

Quelle: British Original Language Textbook Volume 6

When swift extremity can seem but slow?

Wann kann eine schnelle Extravaganz so langsam erscheinen?

Quelle: The complete original version of the sonnet.

How swift is the transition in between!

Wie schnell ist der Übergang zwischen!

Quelle: Selected Modern Chinese Essays 1

His lip curled in a swift sneer.

Seine Lippe verzog sich in einem schnellen Schmollmund.

Quelle: Sea Wolf (Volume 1)

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen