receive a cordial welcome
einen herzlichen Empfang erhalten
receive sth. by inheritance
etwas durch Erbschaft erhalten
receive an honourable mention
erhaltene ehrenvolle Erwähnung
receive a cold welcome
einen kalten Empfang erhalten
receive a bad impression.
einen schlechten Eindruck erhalten.
He is unworthy to receive such honor.
Er ist nicht würdig, solch eine Ehre zu erhalten.
they didn't receive a single reply.
sie erhielten keine einzige Antwort.
you will receive a warm welcome.
Sie werden herzlich willkommen geheißen.
receive a sick person into a hospital
einen kranken Menschen in ein Krankenhaus aufnehmen
receive a large invoice of goods
eine große Rechnung für Waren erhalten
to receive the liberalities of a man
die Großzügigkeit eines Mannes erhalten
The performance received a favorable review.
Die Aufführung erhielt eine positive Bewertung.
195. The receptionist received a receipt from the receiver.
195. Die Rezeptionistin erhielt eine Quittung vom Empfänger.
Quelle: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.And he deserves whatever accolades he receives.
Und er verdient alle Auszeichnungen, die er erhält.
Quelle: The Big Bang Theory Season 10What's the best compliment you've ever received?
Was ist das beste Kompliment, das Sie jemals erhalten haben?
Quelle: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)Moby Dick, ironically, was not well received.
Moby Dick wurde ironischerweise nicht gut aufgenommen.
Quelle: Advanced American English by Lai Shih-hsiungFurthermore, our rabbits are regularly cleaned and have all received the required shots.
Darüber hinaus werden unsere Kaninchen regelmäßig gereinigt und haben alle die erforderlichen Impfungen erhalten.
Quelle: New question types for the CET-6 (College English Test Band 6).We've gotten bomb threats, and I've even received a few death threats.
Wir haben Bombendrohungen erhalten, und ich habe sogar ein paar Morddrohungen erhalten.
Quelle: Authentic American English Listening Podcast (Slow)The idea has not received widespread attention.
Die Idee hat keine breite Aufmerksamkeit erhalten.
Quelle: VOA Special September 2022 Collection' Tis better to give than to receive.
Es ist besser zu geben als zu nehmen.
Quelle: Science in 60 Seconds - Scientific American December 2021 CollectionIf so, that message was not received.
Wenn ja, wurde diese Nachricht nicht erhalten.
Quelle: NPR News May 2015 CompilationNo, I think the message has been received.
Nein, ich denke, die Nachricht wurde erhalten.
Quelle: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)receive a cordial welcome
einen herzlichen Empfang erhalten
receive sth. by inheritance
etwas durch Erbschaft erhalten
receive an honourable mention
erhaltene ehrenvolle Erwähnung
receive a cold welcome
einen kalten Empfang erhalten
receive a bad impression.
einen schlechten Eindruck erhalten.
He is unworthy to receive such honor.
Er ist nicht würdig, solch eine Ehre zu erhalten.
they didn't receive a single reply.
sie erhielten keine einzige Antwort.
you will receive a warm welcome.
Sie werden herzlich willkommen geheißen.
receive a sick person into a hospital
einen kranken Menschen in ein Krankenhaus aufnehmen
receive a large invoice of goods
eine große Rechnung für Waren erhalten
to receive the liberalities of a man
die Großzügigkeit eines Mannes erhalten
The performance received a favorable review.
Die Aufführung erhielt eine positive Bewertung.
195. The receptionist received a receipt from the receiver.
195. Die Rezeptionistin erhielt eine Quittung vom Empfänger.
Quelle: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.And he deserves whatever accolades he receives.
Und er verdient alle Auszeichnungen, die er erhält.
Quelle: The Big Bang Theory Season 10What's the best compliment you've ever received?
Was ist das beste Kompliment, das Sie jemals erhalten haben?
Quelle: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)Moby Dick, ironically, was not well received.
Moby Dick wurde ironischerweise nicht gut aufgenommen.
Quelle: Advanced American English by Lai Shih-hsiungFurthermore, our rabbits are regularly cleaned and have all received the required shots.
Darüber hinaus werden unsere Kaninchen regelmäßig gereinigt und haben alle die erforderlichen Impfungen erhalten.
Quelle: New question types for the CET-6 (College English Test Band 6).We've gotten bomb threats, and I've even received a few death threats.
Wir haben Bombendrohungen erhalten, und ich habe sogar ein paar Morddrohungen erhalten.
Quelle: Authentic American English Listening Podcast (Slow)The idea has not received widespread attention.
Die Idee hat keine breite Aufmerksamkeit erhalten.
Quelle: VOA Special September 2022 Collection' Tis better to give than to receive.
Es ist besser zu geben als zu nehmen.
Quelle: Science in 60 Seconds - Scientific American December 2021 CollectionIf so, that message was not received.
Wenn ja, wurde diese Nachricht nicht erhalten.
Quelle: NPR News May 2015 CompilationNo, I think the message has been received.
Nein, ich denke, die Nachricht wurde erhalten.
Quelle: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen