register

[US]/ˈredʒɪstə(r)/
[UK]/ˈredʒɪstər/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

vt. aufzeichnen; einschreiben; eingeben
vi. sich anmelden; einschreiben
n. Registrierung; Register; Aufzeichnung

Redewendungen & Kollokationen

register online

online registrieren

register your account

Ihr Konto registrieren

register a complaint

eine Beschwerde einreichen

register for

sich für anmelden

register with

sich bei anmelden

cash register

Kassiere

census register

Volkszählungserfassung

register system

Systems registrierung

household register

Haushaltsregister

shift register

Schiefteregister

register now

jetzt registrieren

register file

Datei registrieren

register office

Registrierungsstelle

federal register

Bundesregister

register card

Registrierungskarte

company register

Handelsregister

control register

Steuerungsregister

register paper

Registrierungsbogen

in register

im Register

lloyd's register

Lloyds Register

hotel register

Hotelregister

data register

Datenregister

status register

Statusregister

Beispielsätze

a register of patents

ein Register von Patenten

the register of the clarinet

das Register der Klarinette

register luggage on a railway

Gepäck auf einer Eisenbahn anmelden.

register a colour print

einen Farbdruck registrieren

registered at the hotel

im Hotel registriert

a computerized register of dogs.

ein automatisiertes Register für Hunde.

the vessel is registered as British.

Das Schiff ist als britisches Schiff registriert.

you must register for the tax.

Sie müssen sich für die Steuer registrieren.

I wish to register an objection.

Ich möchte eine Beschwerde einreichen.

they registered their third consecutive draw.

Sie erzielten ihr drittes aufeinanderfolgendes Unentschieden.

nothing registered on their faces.

Auf ihren Gesichtern war nichts zu erkennen.

the upper register of a design in fresco

der obere Tonumfang eines Freskenentwurfs

register sth. in one's memory

etwas im Gedächtnis behalten

The thermometer registers 50 degrees.

Das Thermometer zeigt 50 Grad an.

I'd like to register this letter.

Ich möchte dieses Schreiben registrieren.

The name simply didn't register with me.

Der Name hat bei mir einfach keinen Eindruck hinterlassen.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen