reharmonisation

[US]/ˌriːhɑːmənaɪˈzeɪʃən/
[UK]/ˌriːhɑːrmənɪˈzeɪʃən/

Übersetzung

n. die Handlung oder der Prozess der Veränderung der Harmonie einer musikalischen Komposition oder der erneuten Koordinierung von etwas.
Word Forms

Redewendungen & Kollokationen

chord reharmonisation

German_translation

jazz reharmonisation

German_translation

reharmonisation process

German_translation

reharmonisation technique

German_translation

complete reharmonisation

German_translation

harmonic reharmonisation

German_translation

reharmonisation method

German_translation

modal reharmonisation

German_translation

Beispielsätze

the jazz musician's reharmonisation of the standard revealed new harmonic possibilities.

Die Reharmonisierung der Standards durch den Jazzmusiker offenbarte neue harmonische Möglichkeiten.

modern reharmonisation techniques often incorporate modal interchange and borrowed chords.

Moderne Reharmonisierungstechniken beinhalten oft modale Austausch und geliehene Akkorde.

composers use reharmonisation to add depth and sophistication to familiar melodies.

Komponisten verwenden Reharmonisierung, um vertrauten Melodien Tiefe und Raffinesse zu verleihen.

the reharmonisation process requires a deep understanding of functional harmony.

Der Reharmonisierungsprozess erfordert ein tiefes Verständnis der funktionalen Harmonik.

students study reharmonisation to expand their harmonic vocabulary in composition.

Studenten studieren Reharmonisierung, um ihren harmonischen Wortschatz in der Komposition zu erweitern.

sophisticated reharmonisation can transform a simple song into a complex masterpiece.

Eine ausgefeilte Reharmonisierung kann ein einfaches Lied in ein komplexes Meisterwerk verwandeln.

the arranger's reharmonisation introduced unexpected chord progressions that captivated listeners.

Die Reharmonisierung des Arrangeurs führte zu unerwarteten Akkordfolgen, die die Zuhörer fesselten.

reharmonisation analysis helps musicians understand how harmony creates emotional impact.

Die Analyse der Reharmonisierung hilft Musikern zu verstehen, wie Harmonie emotionale Wirkung erzeugt.

creative reharmonisation allows artists to put a fresh spin on classic repertoire.

Kreative Reharmonisierung ermöglicht es Künstlern, klassischen Repertoire einen frischen Dreh zu verleihen.

the teacher demonstrated several reharmonisation methods for the class to practice.

Der Lehrer demonstrierte mehrere Reharmonisierungsmethoden, die die Klasse üben konnte.

melodic reharmonisation involves keeping the original melody while changing the underlying harmony.

Die melodische Reharmonisierung beinhaltet das Beibehalten der Originalmelodie bei gleichzeitiger Änderung der zugrunde liegenden Harmonie.

advanced reharmonisation techniques include using chromatic mediants and altered chords.

Fortgeschrittene Reharmonisierungstechniken umfassen die Verwendung chromatisch verminderter Quarten und Quinten sowie veränderter Akkorde.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen