relocalization

[US]/ˌriːləʊkəlaɪˈzeɪʃən/
[UK]/ˌriːloʊkəlaɪˈzeɪʃən/

Übersetzung

n. der Prozess, etwas wieder lokal zu machen oder zu lokalen Kontexten zurückzukehren; die Handlung, etwas in einem lokalen Bereich wiederherzustellen.

Redewendungen & Kollokationen

relocalization strategy

German_translation

relocalization efforts

German_translation

relocalization process

German_translation

industrial relocalization

German_translation

supply chain relocalization

German_translation

economic relocalization

German_translation

manufacturing relocalization

German_translation

business relocalization

German_translation

relocalization trend

German_translation

food relocalization

German_translation

Beispielsätze

urban relocalization has become a critical strategy for reducing carbon emissions in major cities.

Die städtische Relokalisierung ist zu einer entscheidenden Strategie zur Reduzierung von Kohlenstoffemissionen in Großstädten geworden.

the company announced a complete manufacturing relocalization to bring production closer to home markets.

Das Unternehmen gab eine vollständige Verlagerung der Produktion ins Inlandsgebiet bekannt, um die Produktion näher an den Heimatmärkten zu positionieren.

many experts argue that supply chain relocalization is essential for economic resilience.

Viele Experten argumentieren, dass die Verlagerung der Lieferkette für wirtschaftliche Widerstandsfähigkeit unerlässlich ist.

the government unveiled a comprehensive industrial relocalization plan to boost domestic manufacturing.

Die Regierung präsentierte einen umfassenden Plan zur Verlagerung der Industrie, um die heimische Produktion anzukurbeln.

climate change is driving population relocalization away from vulnerable coastal regions.

Der Klimawandel treibt die Verlagerung der Bevölkerung weg von gefährdeten Küstenregionen.

the pandemic accelerated the relocalization of healthcare resources to local communities.

Die Pandemie beschleunigte die Verlagerung von Gesundheitsressourcen in lokale Gemeinschaften.

our relocalization strategy focuses on supporting small businesses in underserved areas.

Unsere Verlagerungsstrategie konzentriert sich auf die Unterstützung kleiner Unternehmen in unterversorgten Gebieten.

the voluntary relocalization program helps residents move from high-risk flood zones.

Das freiwillige Verlagerungsprogramm hilft den Bewohnern, sich aus hochriskanten Überschwemmungsgebieten zu entfernen.

agricultural relocalization reduces food miles and supports local farmers.

Die Verlagerung der Landwirtschaft reduziert die Lebensmittelmeilen und unterstützt lokale Landwirte.

the relocalization of digital infrastructure improves internet access in rural areas.

Die Verlagerung der digitalen Infrastruktur verbessert den Internetzugang in ländlichen Gebieten.

urban planners are exploring innovative approaches to sustainable relocalization.

Stadtplaner untersuchen innovative Ansätze für eine nachhaltige Verlagerung.

the company completed its technology relocalization project ahead of schedule.

Das Unternehmen schloss sein Technologie-Verlagerungsprojekt früher als geplant ab.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen