repointed

[US]/ˌriːˈpɔɪntɪd/
[UK]/ˌriːˈpɔɪntɪd/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

vt. die Fugen des Mauerwerks mit Mörtel nachzufüllen

Redewendungen & Kollokationen

repointed bricks

repointierte Ziegel

repointed joints

repointierte Fugen

repointed walls

repointierte Wände

repointed mortar

repointierter Mörtel

repointed stone

repointierter Stein

repointed facade

repointierte Fassade

repointed structure

repointierte Struktur

repointed area

repointierter Bereich

repointed surface

repointierte Oberfläche

repointed chimney

repointierter Schornstein

Beispielsätze

the old chimney was repointed last summer.

Der alte Schornstein wurde letzten Sommer neu verfugt.

we need to get the brickwork repointed before winter.

Wir müssen die Backsteinmauern vor dem Winter neu verfugen lassen.

the contractor suggested that we have the walls repointed.

Der Auftragnehmer schlug vor, dass wir die Wände neu verfugen lassen.

after years of wear, the facade needs to be repointed.

Nach Jahren des Verschleißes muss die Fassade neu verfugt werden.

it’s important to have your stonework repointed regularly.

Es ist wichtig, Steinmauern regelmäßig neu verfugen zu lassen.

the historic building was repointed to preserve its integrity.

Das historische Gebäude wurde neu verfugt, um seine Integrität zu erhalten.

they hired a professional to ensure the walls were properly repointed.

Sie engagierten einen Fachmann, um sicherzustellen, dass die Wände ordnungsgemäß neu verfugt wurden.

repointing the patio will enhance its appearance.

Das Neuverfugen der Terrasse wird ihr Aussehen verbessern.

we noticed the need to have the foundation repointed.

Wir stellten die Notwendigkeit fest, das Fundament neu verfugen zu lassen.

repointed joints can help prevent water damage.

Neu verfugte Fugen können helfen, Wasserschäden zu vermeiden.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen