rev up
anschwitzen
reverse
reverse
revise
überarbeiten
revolt
Aufstand
revitalize
erneuern
revolutionize
revolutionieren
revamp
Überarbeitung
reverberate
nachhallen
reverence
Verehrung
revenue
Einnahmen
orders to rev up factory output.
Anweisungen, um die Fabrikproduktion anzukurbeln.
the port engine revs rose to a crescendo .
Die Drehzahl des Bordmotors stieg zu einem Crescendo an.
Rev Endocr Metab Disord.
Rev Endocr Metab Disord.
It’s his job to rev up the audience before the show starts.
Es ist seine Aufgabe, das Publikum vor Beginn der Vorstellung anzukurbeln.
revving ourselves up for the game; efforts to rev the economy.
uns für das Spiel aufwärmen; Bemühungen, um die Wirtschaft anzukurbeln.
The addition of a cosurfactant can improve solubilization in polymeric rever sed micelles.
Die Zugabe eines Co-Surfactants kann die Solubilisierung in polymeren umgekehrten Mizellen verbessern.
Did you ever consider revving the engine?
Hast du schon einmal in Erwägung gezogen, den Motor hochzudrehen?
Quelle: Jimmy Kimmel LiveHowever, used car dealers and mechanics are revving up.
Gebrauchtwagenhändler und Mechaniker drehen jedoch schon mal hoch.
Quelle: CRI Online November 2021 CollectionYou know, high revving car, you want lots of horsepower.
Weißt du, ein Auto mit hoher Drehzahl, du willst viel Leistung.
Quelle: Connection MagazineGenes involved in motor control were also revved up, as were those that light up the brain's pleasure center.
Gene, die an der Motorsteuerung beteiligt sind, wurden ebenfalls hochgefahren, ebenso wie diejenigen, die das Belohnungszentrum des Gehirns aktivieren.
Quelle: Science in 60 Seconds Listening Collection May 2015And you really have to rev yourself up to keep up with them.
Und du musst dich wirklich aufmotzen, um mitzuhalten.
Quelle: VOA Regular Speed July 2016 CollectionThen he revved the engine, and the tires squealed against the wet pavement.
Dann drehte er den Motor hoch, und die Reifen quietschten auf dem nassen Asphalt.
Quelle: Twilight: EclipseSensing weakness in London, Scotland's tourist board has revved up its marketing operation.
Schottisch Tourismus hat angesichts der Schwäche Londons seine Marketingaktivitäten verstärkt.
Quelle: The Economist - InternationalWe're fighting the wind too much engine's revving and there's vibration and shake.
Wir kämpfen zu sehr gegen den Wind, der Motor dreht hoch und es gibt Vibrationen und Schütteln.
Quelle: Human PlanetThere's nothing more annoying than some guy sitting there at the light revving his engine 20 times.
Es gibt nichts ärgerlicher als dieser Typ, der an der Ampel sitzt und seinen Motor 20 Mal hochdreht.
Quelle: Connection MagazineHe waited till I had stumbled to the front door, and then I heard his engine quietly rev.
Er wartete, bis ich zum Vordereingang gestolpert war, und dann hörte ich, wie sein Motor leise hochdrehte.
Quelle: Twilight: Eclipserev up
anschwitzen
reverse
reverse
revise
überarbeiten
revolt
Aufstand
revitalize
erneuern
revolutionize
revolutionieren
revamp
Überarbeitung
reverberate
nachhallen
reverence
Verehrung
revenue
Einnahmen
orders to rev up factory output.
Anweisungen, um die Fabrikproduktion anzukurbeln.
the port engine revs rose to a crescendo .
Die Drehzahl des Bordmotors stieg zu einem Crescendo an.
Rev Endocr Metab Disord.
Rev Endocr Metab Disord.
It’s his job to rev up the audience before the show starts.
Es ist seine Aufgabe, das Publikum vor Beginn der Vorstellung anzukurbeln.
revving ourselves up for the game; efforts to rev the economy.
uns für das Spiel aufwärmen; Bemühungen, um die Wirtschaft anzukurbeln.
The addition of a cosurfactant can improve solubilization in polymeric rever sed micelles.
Die Zugabe eines Co-Surfactants kann die Solubilisierung in polymeren umgekehrten Mizellen verbessern.
Did you ever consider revving the engine?
Hast du schon einmal in Erwägung gezogen, den Motor hochzudrehen?
Quelle: Jimmy Kimmel LiveHowever, used car dealers and mechanics are revving up.
Gebrauchtwagenhändler und Mechaniker drehen jedoch schon mal hoch.
Quelle: CRI Online November 2021 CollectionYou know, high revving car, you want lots of horsepower.
Weißt du, ein Auto mit hoher Drehzahl, du willst viel Leistung.
Quelle: Connection MagazineGenes involved in motor control were also revved up, as were those that light up the brain's pleasure center.
Gene, die an der Motorsteuerung beteiligt sind, wurden ebenfalls hochgefahren, ebenso wie diejenigen, die das Belohnungszentrum des Gehirns aktivieren.
Quelle: Science in 60 Seconds Listening Collection May 2015And you really have to rev yourself up to keep up with them.
Und du musst dich wirklich aufmotzen, um mitzuhalten.
Quelle: VOA Regular Speed July 2016 CollectionThen he revved the engine, and the tires squealed against the wet pavement.
Dann drehte er den Motor hoch, und die Reifen quietschten auf dem nassen Asphalt.
Quelle: Twilight: EclipseSensing weakness in London, Scotland's tourist board has revved up its marketing operation.
Schottisch Tourismus hat angesichts der Schwäche Londons seine Marketingaktivitäten verstärkt.
Quelle: The Economist - InternationalWe're fighting the wind too much engine's revving and there's vibration and shake.
Wir kämpfen zu sehr gegen den Wind, der Motor dreht hoch und es gibt Vibrationen und Schütteln.
Quelle: Human PlanetThere's nothing more annoying than some guy sitting there at the light revving his engine 20 times.
Es gibt nichts ärgerlicher als dieser Typ, der an der Ampel sitzt und seinen Motor 20 Mal hochdreht.
Quelle: Connection MagazineHe waited till I had stumbled to the front door, and then I heard his engine quietly rev.
Er wartete, bis ich zum Vordereingang gestolpert war, und dann hörte ich, wie sein Motor leise hochdrehte.
Quelle: Twilight: EclipseEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen