| Plural | scenarios |
plausible scenario
plausibles Szenario
possible scenario
mögliches Szenario
hypothetical scenario
hypothetisches Szenario
scenario analysis
Szenarioanalyse
scenario planning
Szenarioplanung
usage scenario
Anwendungsszenario
the scenario of a film
Das Szenario eines Films
the scenario is World War Two.
Das Szenario ist der Zweite Weltkrieg.
the nightmare scenario of mass unemployment
das Alptraum-Szenario von Massenarbeitslosigkeit
imagine the scenarios for four short stories.
Stell dir die Szenarien für vier Kurzgeschichten vor.
In a worst-case scenario, the disease will reach epidemic proportions.
Im schlimmsten Fall werden die Ausbreitung der Krankheit epidemische Ausmaße erreichen.
the scenario painted by some sections of the Western press
Das von einigen Teilen der westlichen Presse gemalte Szenario
The more likely scenario is that the president will resign and an election will be held.
Das wahrscheinlichere Szenario ist, dass der Präsident zurücktritt und eine Wahl stattfindet.
a possible scenario is that he was attacked after opening the front door.
Ein mögliches Szenario ist, dass er angegriffen wurde, nachdem er die Haustür geöffnet hat.
in the worst-case scenario , coastal resorts and communities face disaster.
Im schlimmsten Fall sehen Küstenorte und Gemeinden mit einer Katastrophe konfrontiert.
Yet India's response to this doomful scenario has been, at best, haphazard.
Indiens Reaktion auf dieses düstere Szenario war jedoch bestenfalls unkoordiniert.
The framework of knowledge agent, knowledge and knowledge sharing scenario in the model is proposed and designed in detail respectively.Domain of enumerable attributes is also discussed.
Das Framework des Wissensagenten, des Wissens und des Wissensaustausch-Szenarios im Modell wird jeweils vorgeschlagen und detailliert entworfen. Auch der Bereich der aufzählbaren Attribute wird diskutiert.
For this reason, the most commonly discussed panspermia scenario involves the transport of microbes or their precursors from Mars to Earth.
Aus diesem Grund beinhaltet das am häufigsten diskutierte Panspermia-Szenario den Transport von Mikroben oder ihren Vorläufern von Mars zur Erde.
In both cases, the researchers have evoked scenarios of Cretaceous vicariance, followed by endemic species radiation within Madagascar and subsequent dispersal from Madagascar to other areas.
In beiden Fällen haben die Forscher Szenarien der Kreide-Vikaranz aufgerufen, gefolgt von endemischer Artenstrahlung in Madagaskar und anschließender Ausbreitung von Madagaskar in andere Gebiete.
At the moment, we're choosing a four-degree scenario.
Im Moment wählen wir ein Szenario mit einer Temperaturerhöhung von vier Grad.
Quelle: TED Talks (Video Edition) October 2015 CollectionA rise in production cost is one scenario.
Eine Produktionskostensteigerung ist eines der Szenarien.
Quelle: CNN 10 Student English May 2021 CollectionCancellation would be a crippling scenario for Japan.
Eine Stornierung wäre ein verheerendes Szenario für Japan.
Quelle: CNN 10 Student English January 2021 CollectionA rise in production costs is one scenario.
Eine Produktionskostensteigerung ist eines der Szenarien.
Quelle: CNN 10 Student English September 2021 CollectionThis is the worst case scenario, right?
Das ist das schlimmstmögliche Szenario, oder?
Quelle: Science 60 Seconds - Scientific American June 2023 CollectionThe second worry is the Greece scenario.
Die zweite Sorge ist das Griechenland-Szenario.
Quelle: Economic Crash CourseThen repeat that unpleasant scenario a few times.
Wiederhole dann dieses unangenehme Szenario ein paar Mal.
Quelle: Science in 60 Seconds December 2018 CollectionIn a recent article they proposed two scenarios.
In einem kürzlichen Artikel schlugen sie zwei Szenarien vor.
Quelle: World Atlas of WondersSo we're safe from THAT particular scifi scenario.
Wir sind also vor diesem speziellen Science-Fiction-Szenario sicher.
Quelle: Crash Course AstronomyThere are three different scenarios that you can encounter.
Es gibt drei verschiedene Szenarien, denen Sie begegnen können.
Quelle: TOEFL Writing Preparation Guideplausible scenario
plausibles Szenario
possible scenario
mögliches Szenario
hypothetical scenario
hypothetisches Szenario
scenario analysis
Szenarioanalyse
scenario planning
Szenarioplanung
usage scenario
Anwendungsszenario
the scenario of a film
Das Szenario eines Films
the scenario is World War Two.
Das Szenario ist der Zweite Weltkrieg.
the nightmare scenario of mass unemployment
das Alptraum-Szenario von Massenarbeitslosigkeit
imagine the scenarios for four short stories.
Stell dir die Szenarien für vier Kurzgeschichten vor.
In a worst-case scenario, the disease will reach epidemic proportions.
Im schlimmsten Fall werden die Ausbreitung der Krankheit epidemische Ausmaße erreichen.
the scenario painted by some sections of the Western press
Das von einigen Teilen der westlichen Presse gemalte Szenario
The more likely scenario is that the president will resign and an election will be held.
Das wahrscheinlichere Szenario ist, dass der Präsident zurücktritt und eine Wahl stattfindet.
a possible scenario is that he was attacked after opening the front door.
Ein mögliches Szenario ist, dass er angegriffen wurde, nachdem er die Haustür geöffnet hat.
in the worst-case scenario , coastal resorts and communities face disaster.
Im schlimmsten Fall sehen Küstenorte und Gemeinden mit einer Katastrophe konfrontiert.
Yet India's response to this doomful scenario has been, at best, haphazard.
Indiens Reaktion auf dieses düstere Szenario war jedoch bestenfalls unkoordiniert.
The framework of knowledge agent, knowledge and knowledge sharing scenario in the model is proposed and designed in detail respectively.Domain of enumerable attributes is also discussed.
Das Framework des Wissensagenten, des Wissens und des Wissensaustausch-Szenarios im Modell wird jeweils vorgeschlagen und detailliert entworfen. Auch der Bereich der aufzählbaren Attribute wird diskutiert.
For this reason, the most commonly discussed panspermia scenario involves the transport of microbes or their precursors from Mars to Earth.
Aus diesem Grund beinhaltet das am häufigsten diskutierte Panspermia-Szenario den Transport von Mikroben oder ihren Vorläufern von Mars zur Erde.
In both cases, the researchers have evoked scenarios of Cretaceous vicariance, followed by endemic species radiation within Madagascar and subsequent dispersal from Madagascar to other areas.
In beiden Fällen haben die Forscher Szenarien der Kreide-Vikaranz aufgerufen, gefolgt von endemischer Artenstrahlung in Madagaskar und anschließender Ausbreitung von Madagaskar in andere Gebiete.
At the moment, we're choosing a four-degree scenario.
Im Moment wählen wir ein Szenario mit einer Temperaturerhöhung von vier Grad.
Quelle: TED Talks (Video Edition) October 2015 CollectionA rise in production cost is one scenario.
Eine Produktionskostensteigerung ist eines der Szenarien.
Quelle: CNN 10 Student English May 2021 CollectionCancellation would be a crippling scenario for Japan.
Eine Stornierung wäre ein verheerendes Szenario für Japan.
Quelle: CNN 10 Student English January 2021 CollectionA rise in production costs is one scenario.
Eine Produktionskostensteigerung ist eines der Szenarien.
Quelle: CNN 10 Student English September 2021 CollectionThis is the worst case scenario, right?
Das ist das schlimmstmögliche Szenario, oder?
Quelle: Science 60 Seconds - Scientific American June 2023 CollectionThe second worry is the Greece scenario.
Die zweite Sorge ist das Griechenland-Szenario.
Quelle: Economic Crash CourseThen repeat that unpleasant scenario a few times.
Wiederhole dann dieses unangenehme Szenario ein paar Mal.
Quelle: Science in 60 Seconds December 2018 CollectionIn a recent article they proposed two scenarios.
In einem kürzlichen Artikel schlugen sie zwei Szenarien vor.
Quelle: World Atlas of WondersSo we're safe from THAT particular scifi scenario.
Wir sind also vor diesem speziellen Science-Fiction-Szenario sicher.
Quelle: Crash Course AstronomyThere are three different scenarios that you can encounter.
Es gibt drei verschiedene Szenarien, denen Sie begegnen können.
Quelle: TOEFL Writing Preparation GuideEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen