screen

[US]/skriːn/
[UK]/skrin/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. eine schützende Abdeckung oder Struktur, ein Gerät zur Anzeige von Bildern oder Informationen, ein Film
v. verstecken, anzeigen, genau untersuchen.

Redewendungen & Kollokationen

touch screen

Touchscreen

screen protector

Bildschirmschutz

screen resolution

Bildschirmauflösung

privacy screen

Privatsphäre-Bildschirm

computer screen

Computerbildschirm

screen printing

Siebdruck

silver screen

Silberlein

on screen

auf dem Bildschirm

silk screen

Siebdruck

big screen

großer Bildschirm

display screen

Anzeigebildschirm

smoke screen

Rauchschleier

lcd screen

LCD-Bildschirm

vibrating screen

vibrationsschützer

screen saver

Bildschirmschoner

full screen

Vollbild

screen out

ausblenden

flat screen

Flachbildschirm

rotary screen

Rotationssieb

protective screen

Schutzschirm

screen size

Bildschirmgröße

silk screen printing

Siebdruck

screen mesh

Fliegengitter

Beispielsätze

the screen went blank.

Der Bildschirm wurde schwarz.

screen sb. from blame

jemanden von Schuld befreien

a narcissistic silent screen star

ein narzisstischer stiller Leinwandstar

they were off-screen lovers.

Sie waren Liebhaber abseits der Kamera.

a screen made of wire mesh.

Ein Bildschirm aus Drahtgeflecht.

under screen of night

unter dem Schleier der Nacht

make a screen version of the novel

Eine Verfilmung des Romans machen.

They hid behind the screen of bushes.

Sie versteckten sich hinter dem Buschwerk.

a PC screen saver to beat all screen savers.

ein PC-Bildschirmschoner, der alle Bildschirmschoner übertrifft.

the screen detaches from the keyboard.

Der Bildschirm löst sich von der Tastatur.

the screen flashed up a menu.

Der Bildschirm zeigte ein Menü an.

he had an affair with a screen goddess.

Er hatte eine Affäre mit einer Filmikone.

a screen grab from Wednesday's programme.

ein Screenshot aus der Sendung am Mittwoch.

he drawls to an off-screen interrogator.

Er murmelt einem Off-Screen-Befragenden zu.

the girl is looking off-screen to the right.

Das Mädchen schaut nach rechts abseits der Kamera.

a third screen which will overlay the others.

ein dritter Bildschirm, der die anderen überlagert

Beispiele aus der Praxis

Tonight the movie will be screened at the premiere.

Heute Abend wird der Film bei der Premiere gezeigt.

Quelle: CNN Celebrity Interview

Mr. and Mrs. Zuckerman were always complaining about them, and putting up screens.

Herr und Frau Zuckerman beklagten sich immer darüber und bauten Bildschirme auf.

Quelle: Charlotte's Web

How in the hell do they screen for that?

Wie zur Hölle sollen sie das überprüfen?

Quelle: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

The drag is what's left on screen.

Das Schleppen ist das, was auf dem Bildschirm übrig bleibt.

Quelle: Chronicle of Contemporary Celebrities

What's that orange thing on your computer screen?

Was ist das orangefarbene Ding auf deinem Computerbildschirm?

Quelle: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)

It was really wild to do green screen.

Es war wirklich verrückt, einen Greenscreen zu drehen.

Quelle: Idol speaks English fluently.

I like the Screen city because it has the biggest screens.

Ich mag die Screen City, weil sie die größten Bildschirme hat.

Quelle: New Target Junior High School English Grade 8 (Upper)

A living, breathing Harrison filled the screen.

Ein lebendiger, atmender Harrison füllte den Bildschirm.

Quelle: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2

The phone will recognize its owner and open the home screen.

Das Telefon erkennt seinen Besitzer und öffnet den Startbildschirm.

Quelle: VOA Special September 2017 Collection

Instead he became a regular feature on people's TV screens.

Stattdessen wurde er zu einem festen Bestandteil auf den Fernsehbildschirmen der Menschen.

Quelle: Biography of Famous Historical Figures

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen