selvage

[US]/ˈsɛlvɪdʒ/
[UK]/ˈsɛlvɪdʒ/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. der Rand eines gewebten Stoffes, der verhindert, dass er sich auflöst; überschüssiges Material oder ein Teil, der nicht benötigt wird; eine Schicht Schlamm in geologischen Begriffen
Word Forms
Pluralselvages

Redewendungen & Kollokationen

selvage edge

Kantenrausch

selvage denim

Selvedge-Denim

selvage fabric

Selvedge-Stoff

selvage weave

Selvedge-Webart

selvage stitch

Selvedge-Naht

selvage trim

Selvedge-Biese

selvage seam

Selvedge-Kante

selvage style

Selvedge-Stil

selvage line

Selvedge-Linie

selvage quality

Selvedge-Qualität

Beispielsätze

the selvage of the fabric is often overlooked.

Der Rand des Stoffes wird oft übersehen.

make sure to trim the selvage before sewing.

Vergessen Sie nicht, den Rand vor dem Nähen zu entfernen.

the selvage can prevent fraying.

Der Rand kann ein Ausfransen verhindern.

she admired the intricate selvage design.

Sie bewunderte das komplizierte Randdesign.

he carefully pressed the selvage for a clean finish.

Er bukete den Rand sorgfältig für ein sauberes Finish.

different fabrics have different types of selvage.

Verschiedene Stoffe haben unterschiedliche Arten von Rändern.

the selvage is essential for quilt making.

Der Rand ist für das Quilten unerlässlich.

she chose a fabric with a colorful selvage.

Sie wählte einen Stoff mit einem farbenfrohen Rand.

understanding selvage is important for textile artists.

Das Verständnis des Randes ist für Textilkünstler wichtig.

he used the selvage as a decorative element.

Er verwendete den Rand als dekoratives Element.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen